Существует ли хадис со смыслом: «Старые и новые финики следует есть вместе, ибо это раздражает дьявола» (Ибн Маджа)? Если да, то каков его правильный вариант и является ли он достоверным?
Дорогой брат/дорогая сестра,
Перевод хадиса по этому вопросу следующий:
«Возраст»
(belh)
сухой финик
(темр)
ешьте с этим. Замените старое на новое.
(свежий)
Ешьте то, что есть. Потому что, увидев это, дьявол рассердится и скажет: «Человек жил, пока не съел старое и не дожил до нового».
(Ибн Маджа, Этим, 40, № 3330; Кензуль-уммаль, X, 28198)
Абу Зукейр Яхья ибн Мухаммад ибн Кайса, чье имя фигурирует в цепочке передач этого хадиса.
слабый
Сообщается, что это так.
(см. Ахмед ибн Абу Бакр аль-Бусири, Мисбаху-з-зуджадж в отношении дополнительных преданий Ибн Маджи, Этим, 28, №: 1155)
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
