Перевод хадиса, в котором Пророк Мухаммед (мир ему и благословение) запретил «пребывание в одиночестве на ночь или путешествие в одиночку»:
1- Проверка (степень достоверности)
2- Раздражение (полное)
3- Каково его толкование (применимо ли оно к мужчинам, где и т. д., какова его сущность)?
Дорогой брат/Дорогая сестра,
Соответствующее предание о хадисе гласит:
Сообщается от Ибн Умара, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил одиночество, то есть чтобы человек ночевал один или путешествовал один.
Как передал Абдулла ибн Умар (да будет доволен им Аллах), посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
«Он запретил кому-либо ночевать в одиночестве или отправляться в путешествие в одиночку.»
(Ахмед, Муснад, 2/91)
Нуреддин аль-Хайсами охарактеризовал этот хадис как
что все рассказчики заслуживают доверия
сказав, что хадис
является ли это правдой
привлек внимание.
(Матбуат-и-Мекка, сборник хадисов, № 13208)
Причина и смысл этого запрета заключаются в том, что одиночество…
от страха, нападения врагов, кражи или любой болезни
Это делается для того, чтобы избежать этого.
Потому что наличие друга рядом с человеком может отпугивать вражеские нападения или возможные попытки кражи, а также важно для оказания помощи или первой помощи в случае болезни. (Fethü’r-Rabbani, 5/64)
Явный смысл хадиса включает в себя всех, без различия между мужчинами и женщинами.
Упомянутое в хадисе
запрет,
Это не означает «харам» (запрещено в исламе). Пророк Мухаммед иногда использовал подобные выражения, чтобы показать, насколько это важно, и защитить людей от возможных неприятностей.
Действительно, в другом хадисе, касающемся ночного путешествия, он сказал:
«Если»
люди,
Если бы они знали, насколько опасно путешествовать в одиночку, как знаю я, ни один владелец лошади
(пассажир)
Он никогда не отправлялся в ночное путешествие в одиночку.
(Бухари, Джихад 135)
Путешествие в одиночку, особенно ночное путешествие, несет в себе определенные религиозные, светские, социальные и психологические риски, как в прошлом, так и в настоящем. Некоторые из этих рисков люди знают и пережили, а некоторые им неизвестны.
Именно поэтому, наш Пророк Мухаммад (мир ему и благословение),
«Если бы люди знали о тех недостатках, которые я знаю…»
тем самым он указал на некоторые недостатки, которые он знал, но которые люди не могли понять.
Конечно, существуют исключения из этого предостережения Пророка Мухаммеда (мир ему) и его рекомендации иметь попутчика в путешествии. В частности, нет ничего предосудного в том, чтобы человек, которому поручена разведывательная или разведывательная миссия, особенно во время войны, выполнял ее в одиночку. Потому что сама по себе эта миссия опасна и может быть выполнена в одиночку.
Согласно этому:
— Не следует путешествовать или оставаться дома в одиночестве, особенно ночью.
— Самостоятельные путешествия или пребывание дома в одиночестве сопряжены со многими религиозными и мирскими недостатками.
— Пророк Мухаммед (мир ему и благословение) предостерегал свою общину во всем и показывал им наиболее подходящие манеры и поведение.
— Не рекомендуется совершать ночные путешествия в одиночку или оставаться дома одному.
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
