— Могли бы вы проинформировать меня об этом?
Дорогой брат/Дорогая сестра,
Те, кто выдвигает это утверждение, приводят в качестве доказательства слова Имама Азама о том, что те, кто не знает суру Фатиха, могут читать её на фарсиском языке, пока не выучат её на арабском. Имам…
«Против арабофилии»
Чтобы утверждать это, недостаточно даже быть экспертом в религии. В Коране есть явные аяты, которые…
«Коран был ниспослан на арабском языке»
Высказывать такую чушь, зная, что это неправда, действительно сопряжено с религиозным риском.
На самом деле, этот вопрос настолько очевиден, что даже не стоит говорить об этом. Потому что, согласно этим глупостям,
«Те, кто придерживается Корана, занимаются арабской филологией, те, кто верит в Пророка Мухаммеда (мир ему), который был арабом, занимаются арабской филологией, те, кто выражает свою приверженность Сунне, занимаются арабской филологией».
это означает.
Полезно представить — вкратце — взгляды Бедиузамана Саида на этот вопрос:
«Имам Аззам, в отличие от других имамов, сказал: если это необходимо, в отдаленных от центров ислама местах, тем, кто совсем не знает арабского языка, дозволено читать персидский перевод суры Фатиха вместо самой суры, в зависимости от их нужд. Поэтому мы тоже нуждаемся в этом, и можем читать на турецком языке. Однако против этого фетвы Имама Аззама высказались великие имамы ханафитского мазхаба и другие двенадцать муджтахидных имамов, выдав противоположные фетвы. Главная дорога исламского мира – это дорога, по которой идут имамы, составляющие большинство. Этот великий уммет может идти только по большой дороге. Те, кто ведут людей по узким тропам, сбивают их с пути».
(см. Mektûbat, стр. 406).
По мнению Бедиузамана,
Фетва Имама Азъама
в пяти отношениях частный
представляет собой особенность:
Во-первых:
Это для тех, кто находится далеко от центров ислама.
Во-вторых:
В зависимости от реальной потребности.
Третье:
Согласно одному из преданий, персидский язык, считающийся языком обитателей рая, является ему присущим.
Четвертое:
Исключение сделано специально для суры Фатиха, чтобы те, кто не знает суру Фатиха, не бросали молитву.
Пятое:
Этот фетва,
с исламским рвением, проистекающим из силы веры
, это было сделано для тех, кто не знает Фатиху, из-за их желания, по крайней мере, понять священный смысл.
Однако
вытекающий из слабости веры
и
отрицательный национализм / расизм
вышедший из его головы / возникший в его голове
Ненависть к арабскому языку
и признак слабости веры
в соответствии с этим стремлением к разрушению, сур и других священных слов
Отказ от арабского языка означает отказ от религии.
(см. age).
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
