Дорогой брат/дорогая сестра,
«Создание»
этот глагол используется исключительно для обозначения Творца.
«Не делай»
В действительности же, он используется и в отношении людей.
Но независимо от того, какое выражение используется, это всего лишь приписывание людям того, что может делать только Аллах.
«сделал или создал»
Использование таких выражений было бы неуместно.
Человек берет материалы из мира и строит новый мир. Хотя ему
«Мой труд» или «Моё творение»
Если же говорить о творении, то это присвоение не может выйти за рамки метафоры. В галерее Вселенной появилось новое прекрасное творение, и истинным художником его является опять же Аллах.
Земля даёт растения, дерево — плоды, а пчела — мёд.
не сможет создать
Это легко понять.
Потому что это невежественные, бессознательные и безвольные существа. Человек же – существо с высокими способностями. Не всегда возможно вспомнить о Боге, глядя на творения, созданные его сознательной рукой.
Его достоинства закрывают нам глаза на недостатки.
Однако, если хорошенько подумать, мы быстро понимаем, что человек тоже является средством. Потому что, создавая свой труд в рамках определенной системы, человек не создает материал из ничего, а лишь упорядочивает уже существующее. При этом он использует дарованные ему способности и чувства. Разум, сердце, память, глаза, уши и руки – все это даровано ему Аллахом.
Работающий на Его земле, с инструментами, которые Он дал, и из материалов, которые Он создал.
художник
не может быть истинным владельцем произведения.
Поэтому вся хвала и восхваление, произнесенные в связи с красотой произведения, принадлежат Творцу.
Роль художника
«желать»
важно то, использует ли он свою волю для добра или для зла. Можно сказать, что Аллах, создавший плод посредством дерева, также творит произведения человеческого искусства посредством рук человека. Разница заключается в наличии или отсутствии воли. Следовательно, человек, обладающий разумом и волей,
«Я создал свой шедевр.»
не могу сказать, но
«Этот шедевр был создан посредством меня».
может подумать. Признавая настоящего художника,
«Эта работа принадлежит мне.»
Конечно, в этом нет ничего плохого.
Его задача,
Благодарность Господу, даровавшему ему разум, способный понимать, и волю, способную желать.
Эти положения, применимые к произведениям искусства, также распространяются на технологические творения.
Истинным художником стихотворения, картины, скульптуры или музыкального произведения является Он, так же как истинным мастером стола, ковра, компьютера или машины является Он. Все технологические устройства создаются руками человека, но по Его замыслу.
Как и художник, техник использует материалы, находящиеся в мире.
Все законы науки существуют во Вселенной. Задача учёного состоит в том, чтобы открыть эти законы и применять их в жизни. Все науки возникли благодаря изучению книги Вселенной и определению содержащихся в ней законов.
Ученые и техники, подобно художникам, используют способности, данные им их Господом, для познания бытия и создания различных инструментов и машин.
«Этот закон придумал я, эту машину сделал я.»
Это не означает, что они должны быть законодателями или творцами.
«Я сделал, я добился, я нашёл»
настоящим исполнителем этих действий является кто-то другой.
Конечно, говоря об этом, мы не отрицаем свободу воли человека. Да, человек обладает свободной волей и использует этот дар по своему желанию. Но разве не Аллах даровал ему эту свободу воли? Как же мы можем не думать об этом постоянно?
«мой»
Мы даже не истинные хозяева своего тела, которым, как нам кажется, мы владеем. Наше сердце бьется, кровь очищается, клетки обновляются, в нашем теле происходят миллиарды событий, но о большинстве из них мы даже не знаем. Сколько людей знают, где находятся их органы, чем они занимаются и как работают? Наши волосы выпадают, лицо морщится, спина сгибается, зубы выпадают, и, наконец, жизнь, за которую мы так боремся, отнимается у нас; но мы ничего не можем сделать, кроме как наблюдать за происходящим.
«Я, я»
Мы постоянно говорим об этом, но мы не являемся истинными владельцами материальных или духовных инструментов, которые прикреплены к этому «я». Мы ничего из этого не создали, не купили у кого-то другого и не нашли случайно на дорогах. Творец создал.
«нашего эго»
передал ему в руки,
«Ты можешь использовать это как хочешь, но помни, что ты будешь нести ответственность за все свои действия».
сказал.
Человек, который даже не является истинным хозяином своего «я» и своих эмоций,
Как он может стать истинным владельцем произведений, созданных его собственными руками? Как он может позволить себе гордиться дарами, которые ему были дарованы?
«Я все сделал, я все выиграл, я все нашел»
забывает ли он своего Господа, говоря:
То есть, Аллах, сотворивший бесчисленные чудесные творения посредством неживой природы, растений и животных, творит также и посредством рук человека. Потому что Он,
«способный творить все что угодно»
является.
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
