—
Как следует отвечать на утверждения о том, что Коран был под влиянием поэзии эпохи джахилии, исходя из того, что некоторые выражения, встречающиеся в поэзии поэтов эпохи джахилии, также присутствуют в Коране в неизменном виде?
Дорогой брат/дорогая сестра,
а.
Впервые в «Муаллакате» Имру’ль-Кайса
«Наступил Судный день, и луна раскололась».
В ней нет выражений, имеющих такое значение. Мы прочитали эту поэму от начала до конца и не нашли такого выражения. Значит, это клевета.
б.
Даже если бы такое выражение существовало, невозможно научно доказать, что соответствующий аят из суры Камар в Коране является цитатой из него. Потому что в эпоху джахилии…
-независимо от источника-
Совершенно естественно, что некоторые выражения встречаются и в Коране. Потому что они тоже арабы и питались некоторыми истинами небесных религий, начиная с Ибрагима; они жили с их остатками и демонстрировали их в своей культуре, поэзии и литературе. В этом смысле, используя некоторые совпадения в качестве предлога, говорить, что Коран заимствовал из них, означает отрицание всех истинных религий.
Коран, который, как заявлялось, невозможно было даже приблизительно повторить за пятнадцать веков, книга, в которую верили, поскольку даже величайшие поэты того времени считали, что это не поэзия, а слово Бога, книга, чьё чудо было доказано сорока сторон, книга, чьи моральные, социальные и правовые принципы заставляли повиноваться более 300 000 000 человек в каждом из четырнадцати веков, книга, которая является источником миллионов трудов в исламской литературе, таких как толкование Корана, хадисы, фиقه, мораль, калам, философия, суфизм, социология, психология, биология, эмбриология, анализ и преподавание принципов международного права, мира и войны, и, в частности, в этом веке, книга, которая вдохновила многие труды, такие как «Рисале-и Нур», которые сломили спину неверию, опровергли принципы безбожных философов и низвели их до уровня животных, — этот Коран, Имруль-Кайс, как бесчестный, пьяный и жалкий поэт…
-рассказывающий о воображаемых приключениях, которые происходят с ним исключительно с женщинами от начала до конца
— утверждать, что он списал из моего стихотворения, значит утверждать, что человечество действительно исчезло.
с.
Содержащийся в суре Камар
«Наступил Судный день, и луна раскололась».
в переводе означает: «Пророк Мухаммед (мир ему)»
-По просьбе мекканских язычников-
указав пальцем на Луну
-Если Бог даст-
Он был ниспослан, чтобы увековечить событие, в котором он разделил его на две части. За исключением некоторых маргинальных групп, это событие является фактом и произошло, в этом единодушны исламские ученые. Мы считаем, что нет необходимости здесь подробно останавливаться на этом вопросе, подтвержденном достоверными хадисами, в первую очередь Бухари, поскольку на нашем сайте реальность этого события уже проанализирована и представлена в свете Корана и достоверных хадисов.
Бедиузаман Саид Насыф и некоторые другие ученые написали специальные труды по этому вопросу. Более того, из формулировок соответствующих аятов Корана ясно видно, что даже неверующие не могли отрицать этот факт, а лишь объясняли его как волшебство. Поэтому полезно еще раз обратиться к этим аятам:
«Наступил час Судного дня, и Луна раскололась. Но эти многобожники, всякий раз, когда видят чудо, отворачиваются от него:»
«Это сильный и непрерывный рост!»
Они говорили: «Мы не верим в это». Они считали истину ложью и следовали своим желаниям и прихотям. Но ведь у каждого дела, включая пророчество, есть свой предопределенный конец. А ведь им были сообщены многие события, содержащие назидания, которые могли бы отвратить их от неверия!..»
(Аль-Камар, 54/1-4)
Для получения дополнительной информации нажмите здесь:
— «Шакк-и Камар» — Чудо «Расколания Луны».
— Раскол луны надвое и предзнаменование Судного дня.
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
