Было ли сказано о произведении «Hikem-i Ataiyye», что оно чуть не стало Кораном?

Подробности вопроса


— Говорят, есть слова, приписываемые Атауллаху Искандерийскому.

«Мудрость даров»

за произведение под названием

«Ещё чуть-чуть, и это был бы Коран.»

так.

— Есть ли у этих слов подлинное происхождение?

— Могли бы вы рассказать об этом произведении?

Ответ

Дорогой брат/Дорогая сестра,


«Мудрость, дарованная Аллахом»

Из числа шейхов Шазалийи

Ибн Атауллах аль-Искендери

является произведением, содержащим слова .

У Ибн Атауллы нет высказывания в том смысле, в котором оно приводится в вопросе. Более того, ни один мусульманин не стал бы делать подобное заявление.

Из-за того, что в этом произведении психологическое состояние служения и дервишества было изложено в чрезвычайно сильном стиле, оно получило широкое распространение среди суфиев в последующие века.

«Если бы было дозволено читать во время молитвы книгу, отличную от Корана, то читали бы «аль-Хикам»».

это выражение получило широкое распространение.

Возможно, эта фраза, известная среди суфиев, была передана неточно или неправильно понята, что привело к ошибке в вопросе.


Произведение,

проливающий свет на различные аспекты суфизма

из примерно трехсот изречений мудреца, некоторых отрывков из писем, написанных им своим друзьям, и из молитвы.

происходит.

В этом труде, представленном Ибн Атауллой своему духовнику Абу-ль-Аббасу аль-Мурси, самые спорные вопросы суфийской жизни и мысли изложены в краткой и очень продуманной манере:


«Свет – это средство передвижения для сердец и тайн».

«Просьба — это не честь, настоящая честь — это довольство, обретенное благодаря хорошим манерам».

«Ничто не управляет тобой так, как твои навязчивые идеи.»

«У того, кто хорошо начал, и конец будет хорошим.»

Есть мудрые изречения, состоящие всего из одного предложения, а есть темы, которые излагаются в нескольких предложениях или строках.


Страх-надежда, сжатие-расслабление, трепет-умиротворение, объединение-разлука

В этом труде, в котором представлены суфийские состояния, такие как молитва и порицание, аскетизм и познание, единство бытия и единство свидетельства, чудо и прямота, служение и господство, разум и сердце, деяние и деятель, доверие и предприимчивость, разлука и воссоединение, также рассматриваются значения и взаимосвязи между ними.


«Мудрости, дарованные Аллахом»

Здесь нет нового суфийского толкования и подхода; автор лишь использует все возможности арабского языка, чтобы изложить толкования и размышления, разработанные предыдущими суфиями.

краткие предложения, написанные в стиле, сочетающем поэзию и прозу

состоит в том, чтобы представить в таком виде.

Подавляющее большинство хадисов, содержащихся в этом труде, можно найти в авторитетных сборниках хадисов.

Хотя очевидно, что автор также использовал классические суфийские тексты, он не упоминает ни одного из них. Вопросы, которые могут возникнуть при чтении одной из мудростей, отвечены в следующей мудрости, что придает произведению целостность.

Ибн Атауллаха,

«В этой книге есть все, что есть в Ихья, и даже больше».

Это выражение также указывает на богатство охвата материала книги, что заслуживает признания.


Поклонение и послушание

такие темы, как

краткое и эффективное изложение

Это позволило произведению привлечь внимание не только в суфийских кругах.

(см. TDV İslam Ansiklopedisi, el-Hikemü’l-Ataiyye)


С приветствием и молитвами…

Ислам в вопросах и ответах

Последние вопросы

Вопрос дня