Dragul meu frate,
– Nu beneficiem noi acum de confortul de a folosi pământul ca pe o tavă plată?
– Nu arată oare pământurile pe care le cultivăm că suprafața pământului este plată?
– Nu s-au aşezat o mare parte din oraşele noastre în văi plate?
Această și multe alte adevăruri similare arată că lumea se întinde ca un pat, ca o suprafață plană. Aici este necesar să înțelegem bine un adevăr: Pământul este o sferă, dar o sferă cu o suprafață plană. De obicei, văile sunt plane, marea este plană, pășunile sunt plane. Are o suprafață plană, potrivită pentru ca omul să trăiască, să se culce și să se odihnească.
Iată că în Coran, pentru a arăta acest aspect bineficient al pământului, aspectul său propice vieții, se spune că
pat, leagăn, suprafață
Au fost subliniate caracteristicile sale, cum ar fi… Cu toate acestea, pentru a arăta că Pământul este cu adevărat o sferă, și pentru a înțelege corect acest aspect, care va avea importanță în timp, într-un verset a fost subliniat faptul că Pământul este rotund, chiar oval. Versetul 30 din sura An-Naziat, care se referă la organizarea Pământului, conține, în traducere, următoarea afirmație:
„Apoi a pregătit locul, l-a acoperit cu covor și s-a pregătit să se instaleze.”
În acest verset
„acoperire”
originea arabă a cuvântului exprimat prin cuvântul
„geniu”
este. Acest cuvânt,
„udhiyye / udhuvve”
provine din rădăcina cuvântului care înseamnă „ou de cămilă”, exprimând rotunditatea. Provine din aceeași rădăcină cu
„medha”
cuvânt înseamnă cușorul în care struțul își depune ouăle. Ouăle de struț nu sunt perfect rotunde, ci au formă elipsoidă. Iată, acest cuvânt este folosit în acest verset.
„geniu”
cuvântul clarifică sensurile ambigue ale altor versete.
Utilizarea unui cuvânt care, acum aproximativ cincisprezece secole, descrie cu o precizie atât de mare forma sferică a Pământului, este, desigur, o dovadă că Coranul este cuvântul lui Dumnezeu.
Nu trebuie să uităm nici de faptul că,
-așa cum am subliniat mai sus-
rotunditatea Pământului, a lui
„pat, exponat, leagăn”
nu contravine caracterului său.
Cu salutări și rugăciuni…
Islamul prin întrebări
