– Puteți explica acest verset?
„Dacă robii Mei te întreabă despre Mine, să ştie că Eu sunt aproape. Eu împlinesc rugămintea celui care Mă roagă. Să răspundă deci la chemarea Mea şi să creadă şi să mărturisească cu credinţă că Eu sunt, ca să meargă pe calea dreaptă şi să găsească mântuirea.”
(Al-Baqara, 2/186)
Dragul meu frate,
„Dacă robii Mei te întreabă despre Mine, să ştie că Eu sunt aproape. Eu împlinesc rugămintea celui care Mă roagă. Să răspundă deci la chemarea Mea, să creadă şi să mărturisească cu credinţă că Eu sunt, ca să găsească mântuirea şi să meargă pe calea dreaptă.”
(Al-Baqara, 2/186)
Ecleziastii au exprimat opinii diferite cu privire la motivul revelării acestui verset:
Potrivit lui Hasan al-Basri, motivul revelării acestui verset a fost că unii din companionii Profetului (pace fie cu el)
„Unde este Dumnezeul nostru?”
sunt cei care pun întrebări de genul: „…”. Alții, pe de altă parte, cred că o persoană,
„O, Muhammad, este Domnul nostru apropiat de noi, încât să-L rugăm în secret, sau este departe, încât să-L rugăm cu glas tare?”
a fost promulgat la solicitarea sa.
Potrivit lui Ata:
„Domnul vostru a zis: „Rugă-vă-mă, că voi ascult pe rugăciunile voastre…”
După ce a fost revelat versetul (1), unii oameni…
: „Când să ne rugăm Domnului?”
au spus, și versetul coranic a fost revelat în legătură cu acest lucru. Deci
„Când robul Meu se roagă Mie, Eu sunt aproape de el, împlinesc rugămintea lui, îndeplinesc întotdeauna chemarea lui.”
înseamnă.
Potrivit lui Mujahid, motivul revelării acestui verset este:
„Rugă-te-i lui Dumnezeu să îți îndeplinească rugămintea.”
după ce a fost revelat versetul, unii oameni
„Unde să ne rugăm?”
Au spus despre asta:
„Oriunde vă întorciți, fața Domnului vostru este acolo”
(cu acordul)
este acolo.”
(2) versetul a fost revelat, iar motivul revelării acestui verset a fost reprezentat de aceste întrebări ale oamenilor.
Potrivit lui Katade, motivul revelării acestui verset a fost comportamentul unor oameni care
„Rugă-te la mine, ca să îți împlinesc rugămintea.”
după ce a fost revelat versetul:
„O, Profetul lui Allah, cum ar trebui să ne rugăm lui Dumnezeu?”
Această verset a fost revelat ca răspuns la întrebarea lor.
Dumnezeu, Cel Prea Înalt, este mai apropiat de robii Săi decât vena jugulară. El aude rugămintele și rugăciunile lor. Atâta timp cât robii Se roagă cu sinceritate, speranța că Dumnezeu va asculta rugăciunile lor este puternică. Nu este necesar să strige cineva în timp ce se roagă, căci El aude chiar și rugăciunile cele mai secrete.
Abu Musa al-Ashari a spus:
„Într-o călătorie, eram în compania Profetului (pace fie cu el). De îndată ce ajungeam în fiecare vale, strigăm cu laude și măreșeala lui Allah. Văzând acest lucru, Profetul (pace fie cu el) a spus:
„O, voi, oameni! Îndurăriți-vă pe voi înşivă! Căci voi nu chemați pe cel surd și pe cel absent. El este cu voi, cu siguranță. El este Cel care aude bine și Cel care este apropiat.”
(3)
Cu privire la acest aspect, Profetul (pace fie cu el) a spus, în alt hadis:
„Dacă un musulman rostește o rugăminte lui Allah care nu conține păcat și nu rupe legăturile de rudenie, Allah cu siguranță îi va acorda una din cele trei recompense. Ori i-o va împlini imediat, ori i-o va păstra pentru viața de apoi, ori i-o va înlocui cu îndepărtarea unui rău.”
(4)
Tebrizi spune:
„Dacă se va spune: „Dumnezeu, în acest verset, a spus:
„Împlinesc rugămintea celui care se roagă mie, în momentul în care se roagă.”
Însă, se observă că rugăciunile multor oameni care se rogu nu sunt ascultate.
În răspuns, se spune: „Există două explicații pentru acest lucru:
a.
Prin „rugămintea robului” menționată în acest verset se înțelege acțiunea sa conformă cu poruncile lui Allah. Astfel, dacă robul acționează conform cu voința Domnului său, Domnul său acceptă faptele sale și îi acordă recompensele promise. Într-adevăr, Profetul (pace fie cu el) a spus într-un hadis despre acest verset:
„Rugăciunea este o formă de închinare.”
așa cum a ordonat, și de acum încolo
„Domnul vostru a zis: „Rugați-mă, căci Eu voi asculta rugămințile voastre. Într-adevăr, cei care se mândresc cu a nu mă închina, vor intra în iad, umiliți și rușinați.”
(5)
Se relatează că a recitat versetul (6).
Într-adevăr, Hasan al-Basri a recitat rugăciunea din acest verset
„Cultul religios și faptele bune”
Se relatează că l-a interpretat ca având acest sens.
b.
Un alt răspuns la această întrebare este următorul: Allah, în acest verset, spune:
„Eu împlinesc rugămintea celui care se roagă mie, dacă împlinirea ei îmi convine.”
înseamnă. Potrivit acestei explicații, versetul, deși are o formulare generală, este condiționat de voința lui Allah. (7)
Note de subsol:
1. Sura Gâfir, 40/60.
2. Al-Baqara, 2/115.
3. Al-Buhari, K. al-Jihad, capitolul 131, K. ad-Da’wa, capitolul 51/Iîhu Davud, K. al-Vilr, capitolul 26, Hadis nr. 1526.
4. Ahmed b. Hanbel, III/18.
5. Gafir (Credinciosul), 40/60.
6. Tirmizi, K. Tafsir al-Qur’an, sura 2, capitol 16, Hadis nr. 2969.
7. Abu Ja’far Muhammad ibn Jarir at-Tabari, Tafsir at-Tabari, Hisar Yayınevi: 1/438-440.
Cu salutări și rugăciuni…
Islamul prin întrebări
