Dragul meu frate,
„Într-adevăr, Noi i-am lăsat să trăiască pe ei și pe strămoții lor, și chiar li s-a părut lungă viața lor. Dar nu văd ei acum că Noi scurtăm pământul din jurul lor? Atunci, ei sunt cei care au rămas învingători?”
(Profetii 21/44)
Menționat în acest verset
„încărcarea negativă a pământului”
Acest aspect este menționat și în sura Ra’d.
Iată cum:
„Ei, pe pământul nostru”
(cu puterea noastră)
Nu au văzut că am venit și l-am lăsat singur, fără nimeni în jurul lui?”
(Ra’d 13/41)
Semnificația acestui verset este:
în jur
depinde de sensul pe care se dă cuvântului. Acest cuvânt, la rândul său, este utilizat în multe sensuri.
„Reducerea suprafeței terenului”
Evenimentul a fost interpretat de exegeți în două moduri: literal și metaforic.
1.
Creșterea puterii musulmanilor, cucerirea teritoriilor necredincioșilor și realizarea de cuceriri.
2.
Numărul de oameni importanți, savanți sau buni oameni din locuri din ce în ce mai scade.
3.
Unele explicații științifice sugerează eroziunea munților prin acțiunea ploilor, inundațiilor sau vântului, sau inundarea regiunilor polare.
4.
Fenomenuri care au loc în lumea fizică, cum ar fi eroziunea solului, formarea deșerturilor prin depozitarea materialelor transportate de râuri care se varsă în mări închise; activarea vulcanilor, care duc la distrugerea unor locuri; venirea uraganelor, taifunurilor și altor calamități care distrug și radă din existență sate și orașe…
5.
Distrugerea minelor, a produselor și a oamenilor de pe Terra…
6.
Potrivit lui Razi, este vorba despre schimbarea destinului pe pământ; adică succesul și ascensiunea se transformă în cădere, viața în moarte, mândria și măreția în umilință, iar perfecțiunea în imbecilitate și lipsă, unul înlocuind pe altul.
(Razi, Tafsir, XIX, 67)
7.
Versetul în cauză, pe de o parte, arată că pământul a fost îngustat mult pentru politeiști, iar pe de altă parte, comunică o realitate științifică care va fi un indiciu și o informație de bază pentru oamenii de știință; este vorba despre aplatimentul pământului la poli. După cum se știe, pământul este o sferă. Este aplatit la poli și bombat la ecuator. Acest lucru are efecte pozitive, atat în formarea nopții și a zilei, cât și a anotimpurilor, cât și în utilizarea regulată a razelor solare de către emisfera nordică și cea sudică. Este un fapt istoric că acum cincisprezece secole nu se făcuseră încă cercetări științifice asupra geografiei lumii, iar forma sferică a pământului și mișcarea sa pe o orbită specifică în spațiu nu se cunoșteam. Nu este oare menționarea în Coran a aplatimentului pământului la poli o altă dovadă a faptului că el a fost revelat de o sursă divină?
(Celal Yıldırım, Comentariu al Coranului din secolul XXI în lumina științei, Anadolu Yayınları: 6/3105.)
Vă recomandăm să citiți și acest articol, care tratează același subiect.
„Nu văd ei cum scurtăm pământul din margini? Dumnezeu hotărăște, iar hotărârea Sa nu se poate contesta. El este cel care judecă cu repeziciune.”
(Rad, 13/41)
„…Dar noi,
(prin cunoștința, voința și puterea noastră)
Nu văd ei că economisim spațiu și că îl micșorăm din jur?
(Profetii, 21/44)
în versetele menționate
‘reducerea suprafeței’
în cuvintele lui/a ei;
eroziune
(degradare, eroziune, transport),
Au fost menționate ca exemple: aruncarea lavei prin intermediul vulcanilor, pierderea de oxigen și alte gaze din atmosfera exterioara a planetei, care se disipează în spațiu, și reducerea suprafeței uscatelor ca urmare a topirii ghetelor, care duce la ridicarea nivelului oceanelor. Aici se poate pune următoarea întrebare:
Unde se află marginea Pământului, care este o sferă, și cum este ‘marginea’ aceasta diminuată?
Coresa terestră este alcătuită din doisprezece plăci tectonice. Prima dată a fost menționat de meteorologul german Alfred Wegener în 1912.
„Deriva continentală”
a formulat ipoteza sa. În anii 1960,
„Teoria tectonica a plăcilor”
Această teorie a fost elaborată. Conform acestei teorii, scoarța terestră este alcătuită din fragmente imense numite plăci tectonice. Aceste fragmente, unele oceane, altele continente, plutind pe mantru, se apropie sau se îndepărtează reciproc din cauza curenților de căldură care vin din adâncuri. Aproximativ acum 225.000.000 de ani, continentele se aflau pe o singură placă (Pangea). Restul Pământului era Oceanul Tetis. Prin umplerea spațiilor dintre continente cu apă s-au format oceane și mări. Din cele două continente gigantice care s-au deplasat în direcții diferite, din primul s-au format Africa, Australia, Antarctida și India; din al doilea, Europa, America de Nord și Asia, cu excepția părților situate în afara Indiei. În ultima etapă, scoarța terestră s-a rupt din nou, fracturându-se și separându-se în doisprezece plăci mari. (Referința la Coran este omisă din traducere, deoarece nu este relevantă pentru contextul științific.)
„Jurământ pe cerul care se întoarce, jurământ pe pământul care se sfâșie!”
(Tarık, 86/11–12)
Se poate spune că versetele din traducere indică și acest lucru. De asemenea,
„Pe pământ există continente care sunt vecine…”
(Rad, 13/4)
Versetul cu traducerea de mai sus indică, de asemenea, că pământul nu este format dintr-o singură masă de uscat.
Acest fenomen de fracturare (împărțire) și extindere, redescoperit de geologi în secolul XX, este menționat de mai multe ori în Coran:
„El care a întins și a întărit pământul…”
(Rad, 13/3)
„Am întins pământul, l-am lărgit și am fixat pe el munți stabili…”
(Al-Hijr, 15/19)
„Pe el/pe ea”
(pământul)
și noi am pus-o pe loc; ce bine am pus-o pe loc!”
(Zariyat, 51/48)
„După care, locul”
(pentru a fi pregătit pentru colonizare)
se răspândea în formă de ou.”
(An-Nâziât, 79/30)
„Cum a fost întinderea pământului pregătită pentru a fi locuibilă?”
(Gàşiye, 88/20)
„Jur că… pământului și că acoperirilor sale.”
(Şems, 91/6)
Se menționează că între cele doisprezece plăci care se deplasează prin deriva continentală există trei tipuri de margini.
în primul rând,
Acestea sunt limite divergente. Aici, magma urzeste în sus, formând o nouă crustă oceanică între cele două părți ale plăcilor.
Al doilea,
sunt limite convergente (zone de subducție). Și aici, plăcile se mișcă în direcții opuse, iar una se scufundă sub cealaltă.
Al treilea este
Acestea sunt limite de alunisament. Aici, două limite de placă se mișcă frecând una de alta, iar acest mișcament erodează și măcină limitele. Liniile negre din Figura 2 arată limitele care separă cele 12 plăci. Aceste plăci sunt continente independente care plutesc pe stratul de mantru de-a lungul limitelor care le separă. În acest caz, se poate spune că cuvântul „în jurul” (înconjurarea) din verset se referă și la liniile de delimitare care separă aceste plăci.
În zonele de coliziune sau subducție, unde se ciocnesc plăcile tectonice, litosfera se curbează și se scufundă în astenosferă. Curbarea litosferei (crorța terestră) și scufundarea ei în fantele oceanelor este descrisă în Coran, cu traducerea:
„Într-adevăr, Noi am supus munților, care, împreună cu el (cu David), Îl slăveau pe Allah dimineața și seara.”
(Sad, 38/18)
și
„… pământul se va ivi, iar munții se vor prăbuși și vor cădea în locurile lor.”
(Maria, 19/90)
este marcat cu semnul următor:
S-a constatat că vârfurile plăcilor tectonice subductante se extind în mantaua terestră pe o distanță de 670 km. Acestea apar în zonele unde se produc cele mai multe cutremure, în zonele de coliziune și subducție a plăcilor tectonice. 95% din cutremurele de pe Terra și peste 90% din vulcanism se produc pe crestele oceanice mid-oceanice situate între plăcile tectonice. Lungimea crestelelor oceanice mid-oceanice situate între plăcile tectonice este de 64.000 km, iar acest lucru a fost posibil de a fi determinat abia în a doua jumătate a secolului XX.
La limita unde placa Indiană se suprapune peste placa Eurasiatică la nord, placa oceanică veche din adâncuri se scufundă în mantru cu o viteză medie de 3,7–5,4 cm pe an, fragmentându-se și topindu-se. De asemenea, în zona de subducție de aproximativ 20.000 km lungime, unde placa Nazca se ciocnește cu placa Sud-Americană și se scufundă sub ea, vârful plăcii oceanice se scufundă în mantru cu o viteză medie de 9,2 cm – 11,1 cm pe an, fragmentându-se și topindu-se.
Zonele de subducție din scoarța terestră au fost măsurate de Arason & Van der Hilst (2001) prin tomografie cu unde P pe trasee de secțiune de 1.500 de kilometri, la o adâncime de 1.500 km. Partea albastră din aceste secțiuni arată că scoarța oceanică subductată se răspândește în mantu, dezintegrându-se și topindu-se după o adâncime de aproximativ 660 km. Aceasta poate fi considerată o indicație importantă că a fost eliminată din jurul Pământului.
(Prof. Asoc. Dr. Halil Murad)
Cu salutări și rugăciuni…
Islamul prin întrebări
