– Partea care mi-a rămas în memorie: Profetul Muhammad (pace fie cu el) făcea tot ce-i stătea în putere să convertească un necredincios la islam în timpul războiului, iar eu am văzut pe undeva că Dumnezeu i-ar fi spus Profetului că nu va putea să-l convertească la islam decât dacă El îi dădea lui ghidare. Vă rog, scrieți adevărul despre asta.
Dragul meu frate,
Traducerea versetului în cauză este următoarea:
„Nu este pe umerii tăi să-i conduci pe calea dreaptă, ci Dumnezeu conduce pe calea dreaptă pe cine voiește. Tot ce cheltuiți pentru bine este pentru voi înșivă. Cheltuielile voastre le faceți doar pentru a vă bucura de bineplacerea lui Dumnezeu. Și veți primi în întregime, fără nici o nedreptate, răsplata pentru tot ce cheltuiți pentru bine.”
(Al-Baqara, 2/272)
Nu am găsit informații despre circumstanțele de revelație a acestui verset în sensul în care este menționat în întrebare.
Rezumatul informațiilor transmise despre motivul revelării versetului este următorul:
Inițial, musulmanii dăruiau bani de caritate și ne-musulmanilor, sperând că aceștia vor crede și vor converti la Islam. Mai târziu,
„Nu este datoria ta să-i conduci pe calea cea dreaptă.”
Avertismentul a fost retras.
Deci, nu trebuie să vă alegeți un rezultat concret prin donațiile pe care le faceți. Căci Dumnezeu conduce pe calea dreaptă pe cine dorește. Rolul vostru este să îndrumați pe calea dreaptă.
Într-adevăr, Asma (ra), fiica lui Abu Bakr al-Siddiq (ra), a vrut să dea zeciuială bunicului ei, Abu Quhafa, care fusese ateist, dar s-a răzgândit, crezând că acesta era încă ateist. După acest eveniment, a fost revelat acest verset.
Astfel, și pentru ne-musulmani.
-dacă se află în situație de necesitate
– Se pare că se pot face donații de caritate.
(vezi Razi, Kurtubi, comentariul la versetul respectiv)
Săgeți
unul dintre însemnăturile sale este
„îndrumare și ghidare divine”
Această mare binecuvântare este în mâinile lui Dumnezeu; nici măcar un profet nu are posibilitatea de a conferi lumina mântuirii altora.
Și în harul, înțelepciunea și îndrumarea lui Allah.
-în conformitate cu legea pe care el însuși a stabilit-
Orientarea și meritele slujitorului au un impact.
– Deoarece numai Allah este cel care conduce spre calea binelui și a fericirii, care este locul și semnificația îndrumării murshidului în acest sens?
Să dăm un exemplu mai concret: un străin care ajunge la gara unui oraș mare nu cunoaște niciun cartier al orașului și caută pe cineva care să-l orienteze. Un bun samaritean sau un angajat îi descrie orașul și îi dă în același timp o hartă a orașului. Astfel, sarcina celui care oferă indicații este îndeplinită.
Dacă vrea să găsească locul pe care și-l dorește în oraș și să se mute acolo, de data asta trebuie să-și folosească mintea, inteligența și abilitățile. Atunci Dumnezeu îl va ajuta.
Iată, sarcina Profetului (pace fie cu el) și a ghizilor pe calea lui este de a pune în mișcare mintea, inteligența și abilitățile umane, de a arăta drumul spre fericire și de a informa despre obstacole, pericole și locuri de cazare pe drum.
Acum, găsirea drumului, mersul pe el, luarea de măsuri împotriva obstacolelor și pericolelor, depinde de călugar. Iar asta este posibil doar prin respectarea legii divine, prin utilizarea rațiunii, inteligenței și a tuturor abilităților. Întrucât utilizarea acestora înseamnă respectarea sunnei divine. Și respectând sunna Sa, se devine candidat la ghidare.
Astfel, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, harfa harf, har
Click here for more information:
– Cum ar trebui înțeleasă fraza „Îndrumarea vine de la Allah”?
– Ce este ghidarea (hidayet)? Cine este ghidat? Cine conduce la ghidare? Satana…
– Versetele Coranului care vorbesc despre „Allah care conduce pe calea dreaptă pe cine dorește…”
Cu salutări și rugăciuni…
Islamul prin întrebări
