– De ce se filtrează? Puteți să-mi dați informații despre arsenic?
– Pe site-ul celor care susțin evoluția și neagă existența lui Dumnezeu, se face următoarea afirmație:
„Studii efectuate de diverse instituții au arătat că nivelul mediu de arsenit de 30 micrograme/litru, prezent în apa Zamzam, cauzează arseniocoză, o boală de piele care, în cele din urmă, duce la cancer de piele. Însă, cum simptomele arseniocoziei apar după 5-20 de ani și devin fatale ulterior, consumatorii de apă Zamzam nu-și dau seama că mor treptat. Într-adevăr, cercetări efectuate în special în Arabia Saudită au arătat că nivelurile de arsenit în corpul uman sunt peste normă.”
– Au explicat mai detaliat. Cineva pe acel site a spus asta:
„Nici Allah, nici slujitorii săi nu au putut proteja această apă sfântă. Este atât de sfântă încât acum trebuie filtrată la extragere. De ce este filtrată acum? Declarația științifică a Khavlei El Keri, științifică saudită, care a spus la Haliciyye Televiziune că apa Zamzam nu este un miracol pentru cancer, a provocat indignare în Arabia Saudită. Cuvintele El Keri au fost criticate pe motiv că contravin credinței musulmanilor în fântâna Zamzam.”
– Dumnezeu nu le recomandă slujilor Săi lucruri dăunătoare. Puteți explica acest aspect?
Dragul meu frate,
a)
Mai întâi de toate, este necesar să existe o dovadă științifică a acestor zvonuri.
Credem că unul dintre aceste documente este o știre falsă, care a fost dezmințită mai jos.
HABER 7 COM / ROTA HABER:
Pe 5 octombrie 2006, în ziarul Milliyet, a fost publicată o știre bazată pe informații de la BBC.
„Apa ZEMZEM conține substanțe cancerigene”
a fost scris.
După ce cititorii ne-au avertizat, s-a dovedit că această informație era incorectă.
Ombudsman-ul de la Milliyet, Derya Sazak, a scris că a aflat, grație mesajelor primite de la cititori, că știrea din 5 octombrie 2006, „Apa Zamzam conține substanțe cancerigene”, a fost cauzată de o eroare de traducere.
Iată cum a reacționat Yusuf Erkul, unul dintre cei care au avertizat ziarul Milliyet:
„În articolul original de pe BBC pe care l-ați tradus, se vorbea despre apă care conținea substanțe cancerigene”
‘apa de la Zamzam’
nu ca,
‘Apă de Zamzam, care pretinde a fi din Mecca’
este menționat ca.”
Deci, afirmațiile nu au niciun fundament științific.
b)
Analiza chimică a apei în acest mod nu se face de mai mult de 50 (sau 100) de ani. Însă existența apei Zamzam este cunoscută de mii de ani.
Prin urmare, din punct de vedere științific, este practic imposibil de dovedit că apa Zamzam este toxică de la origine. Chiar dacă prezența substanțelor cancerigene ar fi confirmată, acest fenomen are o istorie de câțiva ani. Mai ales în ultimii ani, cu dezvoltarea tehnologiei moderne, contaminarea cu deșeuri toxice a dus la alterarea oricărei substanțe curate, ceea ce este, de altfel, un aspect al legii divine.
Sünnetullah
Legea menționată se aplică apei Zamzam, la fel ca apei obișnuite. Chiar dacă a fost contaminată ulterior cu deșeuri chimice, acest aspect nu poate afecta identitatea originală a apei Zamzam. Încercările ateilor de a terni adevărurile nu au nici măcar valoarea unei sforă de păianjen.
Cea mai fiabila cercetare
, a fost efectuat de două universități din Arabia Saudită. Analiza apei de Zamzam a arătat că apa
-așa cum se afirmă în întrebare-
S-a precizat că nivelul de arsenic se află în limite normale și că nu prezintă niciun aspect dăunător.
Iată textul original în limba engleză al cercetării respective:
Rezumat și figuri
Mulți musulmani beau apa Zamzam, fie cu scop medicinal, fie religios; cu toate acestea, unele studii au arătat că apa este contaminată cu nitrat și arsenic. Scopul principal al acestei investigații este de a evalua potabilitatea apei, concentrându-se pe nitrat și arsenic. S-au efectuat analize chimice (săruri totale dizolvate (TDS), elemente majore, minore și în urma), microbiologice (numărul total de colonii, grupuri de coliforme totale, E. coli) și s-au comparat rezultatele cu standardele OMS. Rezultatele obținute au arătat că TDS, ionii solubili, elementele în urma, inclusiv As și NO3-, se încadrează în limitele acceptabile. Mai mult, apa s-a dovedit lipsită de contaminare cu număr total de colonii (CFU) și E. coli. Pe de altă parte, 6,9% din apa studiată s-a dovedit contaminată cu grupuri de coliforme totale. Acest studiu a constatat o concentrație ridicată de ioni de litiu, cu o medie de 0,184 mg L-1 în apa studiată. Deși nu există un nivel maxim de contaminare stabilit pentru litiu nici de OMS, nici de EPA, multe studii au confirmat că litiul poate reduce incidența suicidului, omucidului și violului.
Traducerea din limba engleză este următoarea:
„Mulți musulmani consumă apa Zamzam cu scopuri medicinale sau religioase; cu toate acestea, unele studii au arătat că apa este contaminată cu nitrați și arsenic. Scopul principal al acestui studiu este evaluarea apei potabile cu accent pe nitrați și arsenic. Au fost efectuate analize chimice, ale concentrației totale de săruri dizolvate (TDS), ale elementelor majore, minore și a oligoelementelor, precum și analize microbiologice, ale numărului total de colonii, ale grupului total de coliforme și ale E. coli, comparate cu standardele OMS. Rezultatele obținute au arătat că TDS, ionii solubili și oligoelementele, inclusiv As și NO3, se află în limitele acceptabile.”
(vezi Departamentul de Ştiinţa Solului, Colegiul de Ştiinţe Agricole şi Alimentare, Universitatea King Saud, Riyadh 11451, Arabia Saudită 2Departamentul de Ştiinţa Solului şi Apei, Universitatea Alexandria, Egipt.
E-mail: [email protected], [email protected]
Primite la 2 septembrie 2016; Acceptate la 28 septembrie 2016; p)
Cu salutări și rugăciuni…
Islamul prin întrebări
