– Soube que a palavra “ferişta” significa anjo. Nesse caso, frases como “que venha o ferişta”, frequentemente usadas entre o povo, pertencem ao grupo de “elfaz-ı küfür” (palavras de blasfêmia)?
– No dicionário atual da TDK (Sociedade da Língua Turca), também há uma nota indicando que significa “o melhor”.
Caro irmão,
Essa frase é usada para reforçar uma declaração e revelar a determinação de uma pessoa;
Não é um juramento, nem uma palavra que incita à blasfêmia.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas