„Niewolnik i wszystko, co należy do niewolnika, należy do jego pana.”
– Ten hadis znajduje się w komentarzu do 25. wersetu Sūry An-Nisā, autorstwa Fahreddin al-Razi. Czy ten hadis jest autentyczny?
– Mówi się, że jest to wspomniane w przekazach Bayhaqi, czy moglibyście wyjaśnić, co mówią na ten temat uczeni hadisów?
Drogi bracie/Droga siostro,
W przekazach Bayhaqi’ego, Abdullah ibn Umar…
(hadis mevkuf)
Jak głosi przekaz, powiedział on:
„Niewolnik i jego majątek należą do pana. Zatem nie ma nic złego w tym, że pan zabierze coś z majątku swojego niewolnika.”
(Bayhaqi, as-Sunanu’l-Kubra, 5/534)
– Nie znaleźliśmy potwierdzenia autentyczności tego słowa przypisywanego prorokowi Abdallahowi. Jednakże, fakt, że większość uczonych tak uważa, jest dowodem na poprawność znaczenia tego hadisu.
.
Jak zauważył Imam Szafi’i, w Koranie użyto metafory niewolnika w pewnym kontekście.
„niewolnik, który do niczego się nie nadaje”.
(Nahl, 16/75)
werset, w którym dokonano tego określenia, oraz przekaz z hadisów o Proroku (pokój i błogosławieństwo niech będą z nim)
„Jeśli ktoś sprzeda niewolnika, który jest jego własnością, –
chyba że nie zostanie określony żaden szczególny warunek
– to ten, kto sprzedaje ten towar.
powołując się na znaczenie tego wyrażenia, stwierdził, że mienie niewolnika należy do jego pana.
(zob. Beyhaki, tamże, 7/246)
Ten hadis został również przekazany przez Al-Buhari.
(zob. Buhari, Musakat, 17; Ibn Hacir, Fethu’l-Bari, 5/49-52)
Zgodnie z powszechnie przyjętym poglądem, niewolnik posiada ograniczoną zdolność prawną. Ponieważ nie ma prawa własności, nie może nabywać mienia, a jego zarobki należą do pana. W związku z tym odszkodowanie za wyrządzone niewolnikowi szkody również należy się panu.
z którym zawarto umowę o uwolnienie za określoną sumę pieniędzy
niewolnik na umowę
Ponieważ posiada pełną zdolność do czynności prawnych, ma prawo własności i różni się od innych niewolników pod względem zdolności do wykonywania czynności prawnych. Chociaż nie jest uważany za wolnego człowieka, dopóki nie zapłaci swojemu panu pełnej ustalonej kwoty, może dokonywać czynności prawnych we własnym imieniu i na własny rachunek. Zatem, oprócz zdolności do czynności prawnych, posiada zasadniczo również zdolność do wykonywania czynności prawnych.
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
