– Według przekazów, Hasan, syn Aliego, dał swojej rozwiedzionej żonie dziesięć tysięcy drahmy. Kobieta jednak nie doceniła tej sumy, mówiąc: „To niewiele w porównaniu z tym, co odebrała od ukochanego, który ją opuścił”.
– Powód rozwodu jest opisywany w następujący sposób:
– Kiedy Hazrat Ali został zamordowany, a Hasan objął urząd kalifa, jego żona powiedziała mu: „O, władco wiernych! Kalifat cię osłabi”. Hasan odpowiedział jej: „Ali został zabity, a ty się z tego cieszysz? Idź, rozwodzę się z tobą trzykrotnie”. Po tym kobieta owiła się w szal i czekała, aż minie okres oczekiwania (iddah)…
– Nie rozumiem, jak żona Hadżara Hasana mogła powiedzieć: „O, władco wiernych! Chalifat cię osłabi”, a Hadżar Hasana mógł z tego wnioskować, że jego żona się cieszy. Czy mógłbyś to wyjaśnić?
Drogi bracie/Droga siostro,
Darakutni przekazuje słowa Suwejda ibn Gafala, który powiedział:
Ajsza, córka Hasama, była żoną Hasana, syna Aliego ibn Abi Taliba. Po zamordowaniu Aliego i złożeniu przysięgi wierności Hasanowi jako kalifowi, stała się jego żoną:
„O, dowódco wiernych, kalifat cię osłabi!”
(lub wszystkiego dobrego).
”
powiedział:
„Ali został zabity, a ty jeszcze się z tego cieszysz? Zniknij stąd. Rozwódzę się z tobą trzykrotnie.”
Wtedy jego żona owiła się w grubą jedwabną szmatę i czekała, aż minie okres jej okresu żałoby. Hasan wysłał jej dziesięć tysięcy (dirhemów), czyli pozostałą część jej posagu. Wtedy jego żona powiedziała:
„To tylko odrobinę metra od rozstania z ukochaną osobą.”
powiedział.
Kiedy te słowa dotarły do uszu Hassana, ten zapłakał i wyraził żal z powodu rozwodu.
(por. Darakutni, Sunan, Bejrut 1413/1993 i 1386/1966, IV, 30, 31; Bayhaqi, as-Sunanu’l-Kubra, VII, 419; Kurtubi, al-Dżami, komentarz do wersetu 236 z Sure Al-Baqara)
„O, władco wiernych! Chalifat cię osłabi/wyczerpa/sprawi ci niedogodności!”
(lub wszystkiego dobrego dla ciebie).”
W tym wyrażeniu, które oznacza „tak jest”, znajduje się przypomnienie i ukryta radość z faktu, że Hasan zostanie lub jest kalifem.
Właściwie żona Hazreti Hasana powiedziała mu:
„Od tej pory jesteś moim kalifem”
chciał to powiedzieć, ale zamiast tego, mając na uwadze męczeńską śmierć Aliego, użył bardziej ostrożnego sformułowania.
Jednakże, ponieważ Hazrat Hasan dobrze zrozumiał ten subtelny aspekt:
„Czy interesuje cię moje kalifostwo, podczas gdy trumna mojego ojca jest tuż obok? Czy powinieneś się smucić, a ty to traktujesz jako powód do radości?”
i w ten sposób zareagował, rozwodząc się z nią.
Jednak, jak wynika z przekazów, Hasan wyraził żal z powodu tego, co zrobił, był bardzo przygnębiony i nawet płakał.
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
