– Dlaczego jest filtrowana? Czy moglibyście udzielić mi informacji na temat arszeniku?
– Na stronie internetowej, na której obrońcy ewolucji negują istnienie Boga, pojawia się takie twierdzenie:
„Badania przeprowadzone przez różne instytucje wykazały, że średnie stężenie arszeniku w wodzie Zeme-Zem, wynoszące 30 mikrogramów na litr, powoduje chorobę skóry zwaną arsenozą, która ostatecznie prowadzi do raka skóry. Jednakże, ponieważ objawy arsenozy pojawiają się po 5 do 20 latach i dopiero później stają się śmiertelne, konsumenci wody Zeme-Zem nie zdają sobie sprawy z powolnego, nieuchronnego procesu umierania. Rzeczywiście, badania, zwłaszcza te przeprowadzone w Arabii Saudyjskiej, wykazały, że poziom arszeniku w organizmach ludzi jest tam wyższy niż normalnie.”
– Opisali to bardziej szczegółowo. Ktoś na tej stronie napisał tak:
„Nikt, ani Bóg, ani jego stworzenia, nie potrafił uchronić tej świętej wody. Jest ona tak święta, że teraz musi być filtrowana. Dlaczego jest filtrowana? Słowa saudyjskiej naukowczyni Khavli El Keri, wypowiedziane w telewizji Haliciyye, o tym, że woda ze studni Zamzam „nie jest cudownym lekarstwem na raka”, wywołały oburzenie w Arabii Saudyjskiej. Te słowa spotkały się z krytyką, ponieważ przeczą wierzeniom muzułmanów w stosunku do studni Zamzam.”
– Bóg nie radzi swoim stworzeniom rzeczy szkodliwych. Czy mógłby Pan to wyjaśnić?
Drogi bracie/Droga siostro,
a)
Po pierwsze, te plotki muszą mieć naukowe potwierdzenie.
Przypuszczamy, że jeden z tych dokumentów to poniżej zaprzeczona informacja.
HABER 7 COM / ROTA HABER:
W artykule opublikowanym 5 października 2006 roku w gazecie Milliyet, opartym na doniesieniach BBC,
„W wodzie ZEMZEM znajduje się substancja rakotwórcza”
zostało napisane.
Po ostrzeżeniach ze strony czytelników okazało się, że ta informacja była nieprawdziwa.
Derya Sazak, rzecznik prasowy Milliyet, napisała, że dowiedzieli się o tym dzięki wiadomostwom od czytelników, że artykuł z 5 października 2006 roku zatytułowany „Woda Zamzam zawiera substancje rakotwórcze” był wynikiem błędu w tłumaczeniu.
Oto sprzeciw Yusufa Erkula, jednego z osób, które ostrzegały gazetę Milliyet:
„W oryginalnym artykule BBC, który przetłumaczyłeś, mowa jest o wodzie zawierającej substancje rakotwórcze.”
'woda ze studnia Zamzam’
a nie jako
'Woda z Ziemzem, rzekomo pochodząca z Mekki’
jest wymieniony jako.”
Oznacza to, że te twierdzenia nie mają żadnego naukowego uzasadnienia.
b)
Badanie chemicznego składu wód w taki sposób trwa nie dłużej niż 50 (lub 100) lat. Tymczasem istnienie wody Zeme-Zem jest znane od tysięcy lat.
Dlatego też udowodnienie, że woda ze studni Zamzam jest z natury trująca, wydaje się naukowo niemożliwe. Nawet jeśli obecność substancji rakotwórczych byłaby potwierdzona, to zjawisko to ma kilkioletni charakter. Zwłaszcza w ostatnich latach, wraz z rozwojem nowoczesnej technologii, zanieczyszczenie czystych substancji toksycznymi odpadami jest zjawiskiem zgodnym z boskim prawem.
Sünnetullah
Powyższe prawo obowiązuje w odniesieniu do wody Zamzam, tak samo jak w odniesieniu do zwykłej wody. Nawet jeśli zostanie ona zanieczyszczona chemikaliami, które zostały do niej dodane później, to nie może to zohydlić prawdziwej tożsamości wody Zamzam. Próby zohydlenia prawdy przez bezbożnych nie są warte nawet pajęczyni.
Najbardziej wiarygodne badanie.
Badania te zostały przeprowadzone przez dwa uniwersytety w Arabii Saudyjskiej. Analiza wody Zamzam wykazała, że woda ta
-jak twierdzi pytanie-
Stwierdzono, że zawartość arszeniku mieści się w normie i nie stanowi zagrożenia.
Oto oryginalny tekst badania w języku angielskim:
Streszczenie i rysunki
Wielu muzułmanów pije wodę Zamzam, zarówno w celach leczniczych, jak i religijnych; jednak niektóre badania wykazały, że woda jest zanieczyszczona azotanami i arsenem. Głównym celem niniejszego badania jest ocena wody pitnej pod kątem zawartości azotanów i arszeniku. Przeprowadzono analizy chemiczne, obejmujące całkowitą ilość rozpuszczonych soli (TDS), pierwiastków głównych, ubocznych i śladowych, oraz analizy mikrobiologiczne, obejmujące całkowitą liczbę kolonii, grupę koliformów i E. coli, a następnie porównano wyniki ze standardami WHO. Uzyskane wyniki wykazały, że TDS, rozpuszczone jony i pierwiastki śladowe, w tym As i NO3-, mieszczą się w dopuszczalnych limitach. Ponadto, woda okazała się wolna od zanieczyszczeń w postaci całkowitej liczby kolonii (CFU) i E. coli. Z drugiej strony, 6,9% badanej wody wykazało zanieczyszczenie grupą koliformów. Badanie wykazało wysokie stężenie jonów litu, średnio 0,184 mg L-1 w badanej wodzie. Chociaż WHO ani EPA nie ustaliły maksymalnego dopuszczalnego poziomu zanieczyszczenia litem, wiele badań potwierdziło, że lit może zmniejszyć wskaźniki samobójstw, morderstw i gwałtów.
Oto tłumaczenie z języka angielskiego:
„Wielu muzułmanów spożywa wodę Zeme-Zem w celach leczniczych lub religijnych; jednakże niektóre badania wykazały zanieczyszczenie wody azotanami i arsenikiem. Głównym celem niniejszego badania było ocenienie wody pitnej pod kątem zawartości azotanów i arszeniku. Przeprowadzono analizy chemiczne, obejmujące całkowitą ilość rozpuszczonych substancji stałych (TDS), pierwiastków głównych, ubocznych i śladowych, oraz analizy mikrobiologiczne, obejmujące całkowitą liczbę kolonii, grupę koliformów i E. coli, a następnie porównano wyniki ze standardami WHO. Uzyskane wyniki wykazały, że TDS, rozpuszczone jony oraz pierwiastki śladowne, w tym As i NO3, mieściły się w dopuszczalnych granicach.”
(patrz: Soil Science Department, College of Food and Agriculture Sciences, King Saud University, Riyadh 11451, Saudi Arabia 2Soil and Water Science Dept., Alexandria University, Egypt.
E-mail: [email protected], [email protected]
Otrzymano 2 września 2016 r.; Zaakceptowano 28 września 2016 r.; p)
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
