– Jak możemy odpowiedzieć osobie, która zgłosiła to roszczenie?
Drogi bracie/Droga siostro,
– Tłumaczenie wersetu brzmi następująco:
„Bez wątpienia, my ożywiamy umarłych i zapisujemy to, co ludzie uczynili na ziemi, a także to, co pozostawili po sobie po śmierci. My bowiem wszystko zapisujemy w Księdze Jasnej/Księdze Ostatecznej.”
(czyli w Tablicy Ochronionej)
zliczyłem i zapisałem.”
(Yasin, 36/12)
Jakże może istnieć jakiekolwiek powiązanie między Imamami a tym znaczeniem wersetu?!
– Znajdujące się tutaj
„imam”
Słowo „imam” jest w liczbie pojedynczej i oznacza jednego imama. Tymczasem imamów jest dwunastu. Który imam więc jest mierzony w tym wersecie?
– Werset mówi o istnieniu księgi, w której zapisane są wszystkie dobre i złe uczynki ludzi.
„imam”
Czy możliwe jest, aby imamowie napisali coś takiego?
– Imam
w każdym miejscu, gdzie występuje słowo
„Do szyickich imamów”
W jakim wersecie lub hadisie zawarta jest informacja, na którą wskazuje?
– W Koranie również o Proroku Abrahamie
„imam”
został użyty tytuł.
(Al-Baqara, 2/124)
Dotyczy to również Tory.
„imam”
Użyto słowa.
(Hud, 11/17; Ahkaf, 46/12)
– Miliony uczonych islamu interpretują werset zawarty w pytaniu jako:
„jasna księga”
cel, zamysł, intencja
Tablica Ochroniona (Levh-i Mahfuz)
Mimo że o tym wie, trzeba być naprawdę wielkim ignorantem, żeby twierdzić, że to odnosi się do szyickich imamów.
– „W tym dniu wezwiemy każdą wspólnotę/grupę/społeczność ludzi imieniem ich przewodniczących/przywódców.”
(17:71)
W tym wersecie imama rozumie się jako przewodnika, lidera. Podobnie jak prorocy zostaną wspomniani jako imami w Dniu Sądu Ostatecznego, tak samo faraoni zostaną wspomniani jako imami. A społeczności/grupy zostaną nazwane imieniem swoich przywódców, na przykład…
„O, naród Mahometa!” „O, grupa Faraona!”
będą wzywani w następujący sposób.
(zob. Razi, komentarz do danego wersetu)
– Szczerze mówiąc, nie wyobrażamy sobie, żeby jakikolwiek szyicki uczony interpretował 12. werset Sory Yasin w sposób przedstawiony w pytaniu. Takie twierdzenia to brednie niektórych nieświadomych ludzi z ludu…
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
