Drogi bracie/Droga siostro,
Słowo to oznacza potwierdzoną umowę/porozumienie. Misak dzieli się na dwa rodzaje.
Człowiek rodzi się z islamską naturą, jest wyposażony w takie elementy jak rozum, świadomość, myśli i serce.
Można powiedzieć, że w tym bezmie (bezmie przed stworzeniem świata) zabrzmiało to naturalne przymierze. To naturalne przymierze ludzi, zwane przymierzem szariatu.
Oczywiście to nie znaczy, że ludzie z natury, dzięki przymiotowi przymierza, znają wszystkie zasady religii. Dlatego pierwszym elementem przymierza, które rzekomo zostało przyjęte od Żydów, jest Teokracja.
– To przymierze zawarte z Izraelitami. Oznacza to obietnicę złożoną Mojżeszowi, że będą przestrzegać przykazań i zakazów Tory, poprzez wiarę w niego.
– Znaczna część Żydów, należących do wspólnoty religijnej Mojżesza, mieszkała w Medynie w okresie życia Proroka Mahometa. Wiadomo, że zawarto pakt/przymierze z poprzednimi wspólnotami religijnymi.
Na ten fakt wskazuje werset, który brzmi:
Zgodnie z tym;
Wspomnienie o przymierzu zawartym z Izraelitami ma charakter pouczenia dla mieszkańców Medyny w tamtym czasie. Możliwe, że celem było przypomnienie im, że ich przodkowie również łamali obietnice dane prorokom, i zachęcenie ich do porzucenia tego złego zwyczaju.
Nieprzychylne nastawienie tamtejszych Żydów do Proroka Mahometa (pokój z nim) miało negatywny wpływ również na politeistów. Prorok i muzułmanie byli z tego powodu przygnębieni. Możliwe, że powodem było stwierdzenie, iż łamanie obietnic przez ludność Pisma Świętego, a zwłaszcza Żydów, było odziedziczoną od przodków cechą charakteru.
Każdy przymierze/zobowiązanie jest milczącą umową, która zobowiązuje do wiary. Informacja o tym, że zdecydowana większość Żydów nie przestrzega przykazań i zakazów Tory, w które wierzą, i za to są karani, może zwrócić uwagę zarówno nałogowych czytelników Pisma Świętego, jak i muzułmanów. Innymi słowy, niezależnie od tego, kim jesteś, podejmuj działania zgodnie z tym.
Można wyciągnąć te wnioski z wersetów w ich tłumaczeniu.
Oto, dlaczego zawartość przysięgi/obietnicy złożonej przez ludność Księgi została uwzględniona, ponieważ była to sytuacja, która już wcześniej miała miejsce.
Chociaż słowo to nie zostało użyte, wspomniano o nim wielokrotnie.
Jednakże, nauki płynące z historycznych dokumentów, takie jak nieszczęścia, które spotkały Żydów, którzy zbezczeszczyli Miksad, mają większy wpływ.
Według niektórych uczonych, przymiot/obietnica, którą Bóg otrzymał od ludzi, jest trójrodzajowa:
Przysięga, którą składa się na „panowanie Boga”.
– Aby nie wchodzili w spory religijne.
– I jeszcze, że nie będą ukrywać prawdy.
Można do tego zaliczyć również przymięcie zawarte z ludźmi Pisma Świętego /synami Izraela.
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach