– Werset 12 z Fussilat: „A niebo najbliższe ozdobiliśmy lampami”. Czy mógłby Pan/Pani to wyjaśnić?
– Zgodnie z danymi naukowymi, w żadnej warstwie atmosfery ziemskiej nie ma gwiazd, ale w tym wersecie mowa jest o „najbliższym niebie do Ziemi”. Czy to sprzeczność?
Drogi bracie/Droga siostro,
Wersetach nie ma sprzeczności. Warstwy nieba nie są tym samym, co warstwy atmosfery. Pierwsze niebo nie składa się tylko z atmosfery i jej warstw.
Elmalılı Hamdi YAZIR, komentując te wersety w tym kontekście, mówi:
”
B
ozdobiliśmy niebo ziemskie, najbliższe niebiosa, ozdobą
.
'Świat’ 'ednâ’
jest żeńskim odpowiednikiem,
'najbliższy’
oznacza to, że wszystkie gwiazdy znajdują się w najbliższym niebie. Zatem najbliższe niebo to nie tylko orbita Księżyca wokół Ziemi, ani tylko przestrzeń Układu Słonecznego, ale ogólnie przestrzeń, w której znajdują się gwiazdy, czyli przestrzeń trójwymiarowa.
(zob. komentarz do 6. wersetu Saffat).
Atmosfera,
Wraz ze swoimi warstwami znajdują się w pierwszej sferze niebieskiej. Gwiazdy również znajdują się w pierwszej sferze niebieskiej. Gwiazdy nie znajdują się między warstwami atmosfery. Ponieważ, zgodnie z informacjami z astronomii, nawet najbliższa Ziemi gwiazda jest oddalona o lata świetlne, a ostatnia warstwa atmosfery, magnatosfera, sięga 64 000 km. Atmosfera całkowicie otacza Ziemię. Gwiazdy zaś są znacznie dalej.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji:
– SEMA (NIEBO).
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
