– Rozdział 59 książki Mecmaul adap, poświęcony etykiecie karmienia piersią. Strona 242.
„Dziecko, karmione piersią przez niewierzącą matkę, przeklina ją.”
– Czy to prawda, czy opiera się na jakimś wydarzeniu?
– Tak jest napisane w przekazach.
Drogi bracie/Droga siostro,
Nie znaleźliśmy żadnego hadisu w tym znaczeniu.
W islamie obowiązuje taka zasada:
Ogólnie rzecz biorąc, można przeklinać niewiernych, ale nie wolno przeklinać konkretnej osoby niewierzącej. Ponieważ możliwe jest, że ta osoba w przyszłości nawróci się i umrze w wierze.
– Zgodnie z tym prawem, przeklinanie dziecka przez matkę, która w przyszłości może zostać wierną muzułmanką, jest sprzeczne z duchem islamu.
„Jeśli twoi rodzice będą cię zmuszać do włączania do mojego kultu czegoś, czego nie rozumiesz, nie słuchaj ich.
(Ale mimo to)
Żyjcie w zgodzie z nimi na tym świecie. Idźcie drogą tych, którzy zwracają się do Mnie. Ostatecznie powrót wasz jest tylko do Mnie. Wtedy Ja wam oznajmię, co uczyniliście.”
(Lokman, 31/15)
W wersetach, które zostały przetłumaczone, dzieci są wezwane do okazywania szacunku rodzicom, nawet jeśli są niewierni. Wyrażenia użyte w pytaniu są sprzeczne z tym, co głosi ten werset.
– Asma, córka Abu Bakra, przyszła do Proroka (pokój i błogosławieństwo niech będą z nim) i powiedziała:
„O, Proroku Boży, moja matka, która jest niewierząca, przybyła do mnie, a ona wciąż jest przeciwna islamowi. Czy mimo to mogę jej okazać dobroć, pomóc jej i postępować z nią w miarę możliwości?”
zapytał,
Nasz Prorok,
(w tym momencie był politeistą i wrogiem islamu)
poradził mu, żeby dobrze traktował swoją matkę.
(Buhari, Edeb, 7, 8; Abu Dawud, Zakat, 34)
Ta wersja hadisu pochodzi od Abu Dawuda. W przekazach Buhariego jest krótsza.
Informacje zawarte w pytaniu są również sprzeczne z tymi autentycznymi hadisami.
Z pozdrowieniami i modlitwami…
Islam w pytaniach i odpowiedziach
