Vår kjære bror,
–
“Yasin”
ordet, som forekommer i innledningen til de andre 28 surer
punktiserte bokstaver
er grunnen. Disse bokstavene
“müteşabih”
(med uklare betydninger, som kan tolkes på flere måter)
er bokstaver. Derfor, som for andre bokstaver,
“Ya Sin”
Det er også gitt tolkninger av bokstavene, basert på mulige betydninger.
– En av disse kommentarene var
“O, menneske!”
Det er slik. De som har skrevet denne kommentar, må ha tenkt:
Yasin
Etter disse bokstavene følger en appell til profeten Muhammed (fredesvels over ham):
“Ved den vise Koranen, du er en av de sendte profetene.”
Denne uttalelsen i Koranen, som kom før
“Ya-Sin”
et ord
“nidâ = kall”
som krever det. Disse bokstavene er også (
ja
; utropstegn,
sin
(fordi det minner om bokstaven “Sin” i ordet “insan”, som betyr “menneske”), er det passende for en slik betydning. Derfor, til profeten Muhammed (fred og velsignelser over ham), som er profeten for alle mennesker og deres representant,
“O, menneske!”
ble han omtalt. Dette er bare én av mange kommentarer.
– Følgende tolkninger er også gitt for ordet Yasin:
På habesjis
“Å, du menneske!”
betyr.
“Ya Recül! = O mann!”
betyr. Dette er en stilistisk form av en ed/svoret uttalelse; dette ordet er et av Allahs navn. Det er et navn på Koranen. Det er en kode, en nøkkel som Allah bruker for å åpne sin tale.
(se Taberî, tolkningen av den aktuelle vers).
Ifølge enkelte,
Yasin
, rettet til profeten Muhammed;
“Ya Seyyid = Herre!”
betyr det.
(Ibn Ashur).
– Faktisk
“Y”
bokstaven forekommer også i begynnelsen av vers 19 i Koranen (Surah Maryam);
“Kaf-Ha-Ya-Ayn-Sad
“.
“Y”
Det er helt sikkert at bokstaven har her ikke er en interjektion.
– La oss huske at uttrykkene i Koranen er svært vidtgående, og mange betydninger er angitt med samme ord. For Koranen reflekterer Guds uendelige kunnskap. Fra dette perspektivet er det en konsekvens av denne mystiske stilen at de kryptiske (hemmelige) bokstavene som innleder 28 sure, uttrykker mange betydninger. I denne sammenheng, brukt som navn på bokstavene i alfabetet, er den abjad-numeriske verdien av “YÂ=(Y-elif-hemze)” på arabisk;
tolv
er,
“synd”
den abjadiske verdien av bokstaven er,
ett hundre og tjue
‘er. Summen av dette er;
hundre og trettito
og, samt
“Muhammad”
både ordet, og
“Hjerte”
er den abjadiske verdien av ordet. Denne tilfeldigheten støtter synspunktene til de lærde som sier at disse bokstavene peker mot profeten Muhammed,
“Surah Yasin er hjertet av Koranen.”
som nevnt i en hadis,
“hjerte”
kastet lys over hans forhold til.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørsmål og svar
