Mūsu dārgais brāli/mūsu dārgā māsa,
Ja skatās tikai uz Korāna pantu tulkojumiem, tad gan to nozīme nevar tikt pietiekami skaidri izklāstīta, gan var rasties pārpratumi. Tāpēc šāda veida jautājumi…
Jebkurā citā gadījumā spriedums būtu pārāk viegls.
Ja zinātnes atklājumi ir pretrunā ar islāma reliģijas mācībām, tad ir divas iespējas: vai nu zinātnes atklājumos ir kļūda, vai arī ir nepieciešama Korāna mācību interpretācija.
Korānā ir teikts, ka katra dzīvā būtne ir radīta no ūdens, un šim apgalvojumam ir plaša nozīme:
Šis apgalvojums ir pamatots, ja par radīšanu domājam šūnu un audu līmenī.
Nosaukuma piešķiršanā kādai vielai vai objektam ņem vērā tā sastāvu. Ja viela vai objekts sastāv no vairāku elementu kombinācijas, tad nosaukums tiek piešķirts atkarībā no tā, kurš elements ir sastopams vislielākā daudzumā.
Piemēram, ja smilšainā mālainā augsnē smilšu saturs pārsniedz 50%, to sauc par smilšainu mālu.
Tāpat, ja aplūkojam dzīvus organismus gan šūnu līmenī, gan audu un orgānu līmenī, redzam, ka ūdens saturs ir ļoti augsts.
Līdzīgs procents ir novērojams arī augos. Augu audos ūdens veido 80-95%.
Vienam no pantiem, kas vēsta par to, ka dzīvās būtnes ir radītas no ūdens, var būt arī nozīme, kas pievērš uzmanību.
Piemēram, kādu ķīmisko savienojumu grupu mēs saucam par ogļhidrātiem. Vārds “hidrāts” nozīmē “ūdens”. Šī ķīmiskā savienojuma nosaukuma jēga slēpjas tajā, ka tajā esošā ūdeņraža un skābekļa attiecība ir tāda pati kā ūdenī. Tāpēc ogļhidrātu vispārējo formulu var attēlot šādi:
Cn(H₂O)n
Vēl viena nozīme varētu būt tiem pantiem, kas vēsta, ka dzīvās būtnes ir radītas no ūdens.
Ūdeņraža un skābekļa atomiem ir ļoti liela nozīme visos ķīmiskajos savienojumos gan to skaita, gan izplatības ziņā.
Šie divi elementi ir atrodami gan organisko, gan neorganisko vielu sastāvā, un tie tur ir sastopami visbiežāk.
Protams, nevar apgalvot, ka šo ūdeņraža un skābekļa atomu funkcijas un īpašības, kuriem ir uzticēts uzdevums veidot ūdeni, aprobežojas tikai ar to.
Mēs nezinām lietu būtību un uzbūvi visās detaļās. Iespējams, nākotnē varēs atklāt, ka tām ir piešķirtas arī citas nozīmes.
Ņemot vērā visu iepriekš minēto, ir skaidrs, ka šie panti ir pilnīgi piemēroti un vienlaikus ietver sevī ļoti plašas nozīmes.
Ar sveicieniem un lūgšanām…
Islāms jautājumos un atbildēs
