“Ak, Dievs, sūti pilnīgu svētību un pilnīgu mieru mūsu kungam Muhamedam, ar kuru atrisinās visas problēmas, izzūd visas bēdas, piepildās visas vajadzības, sasniedzami visi mērķi un labi noslēgumi, un ar kura cēlo seju tiek lūgts lietus, un viņa ģimenei un viņa biedriem katrā mirklī un elpas vilcienā, skaitā visu, kas Tev zināms.” Vai varētu uzrakstīt šīs svētās lūgšanas (Tefriciye) tulkojumu (nozīmi) latviešu valodā?
Mūsu dārgais brāli/mūsu dārgā māsa,
“Salāt-ı tefriciye”
Lūgšanas oriģināls, tās izruna latīņu burtiem un nozīme ir šādas:
Ak, Dievs, sūti pilnīgu svētību un pilnīgu mieru mūsu kungam Muhamedam, ar kuru atrisinās mezgli, izzūd bēdas, piepildās vajadzības, sasniedzami ir mērķi un labi ir beigu rezultāti, un ar kura cēlo seju lūdzam lietu, un viņa ģimenei un pavadoņiem katrā mirklī un elpas vilcienā, skaitā, cik daudz Tu zini.
“Ak, Dievs, sūti pilnīgu svētību un pilnīgu mieru mūsu kungam Muhamedam, ar kuru atrisinās visas problēmas, ar kuru izzūd visas bēdas, ar kuru piepildās visas vajadzības, ar kuru sasniedz visus mērķus un labus rezultātus, ar kura cēlo seju lūdzam lietu, un viņa ģimenei un viņa biedriem katrā mirklī un elpas vilcienā, skaitot visu, kas Tev zināms.”
Nozīme:
„Ak, Kungs! Sūti pilnīgu un nevainojamu svētību un mieru mūsu Kungam Muhamedam, tam pravietim, kura godā atrisinās mezgli, izkliedējas grūtības, apmierinās vajadzības, sasniedzami ir mērķi un labi rezultāti, no mākoņiem līst lietus… Sūti svētību un mieru arī viņa ģimenei un viņa biedriem, ak, Kungs! Katru mirkli, katru elpas vilcienu un tik daudz, cik Tu zini.”
Lai iegūtu papildinformāciju, klikšķiniet šeit:
Lūgšana, kas pazīstama kā “Salat-ı Tefriciye” vai “Salat-ı Nariye”, 4444 …
Ar sveicieniem un lūgšanām…
Islāms jautājumos un atbildēs
