Mūsu dārgais brāli/mūsu dārgā māsa,
– Vai mēs šobrīd neizmantojam zemi kā ērtu paplāti?
– Vai tas, ka mēs sējam labību ielejās, vai tas nenorāda uz to, ka zemes virsma ir līdzenums?
– Vai vai lielākā daļa mūsu pilsētu neatrodas līdzenās ielejās?
Šī un daudzas citas līdzīgas patiesības liecina, ka pasaule ir izklāta kā gulta, kā taisna virsma. Tāpēc šeit ir jāizprot viena patiesība. Tā patiesība ir šāda: Zeme ir sfēra, bet sfēra ar plakanu virsmu. Parasti tās ir līdzenas ielejas, līdzenas jūras, līdzenas pļavas. Tai ir ērta, līdzenā virsma, uz kuras cilvēks var dzīvot, gulēt un atpūsties.
Lūk, Korānā, lai parādītu šo Zemes svētību, tās piemērotību dzīvei, ir teikts:
matracis, šūpulis, virsma
Ir norādīts uz tādām tās īpašībām kā… Tomēr, lai parādītu, ka Zeme patiešām ir sfēriska, kādā no pantiem ir uzsvērta Zemes apaļā, pat eliptiskā forma, kas ar laiku kļūs arvien svarīgāka, lai pareizi izprastu šo jautājumu. Sūras Naziat 30. pantā, kas attiecas uz Zemes sakārtojumu, ir šāds tulkojums:
“Tad viņš sagatavoja un iekārtoja vietu, lai tur apmestos.”
Šajā pantā
“grīdas segums”
Vārda, kas izteikts ar vārdu “sözcük”, arābu valodas izcelsme.
“ģēnijs”
ir. Šis vārds,
“udhiyye / udhuvve”
tas cēlies no saknes, kas nozīmē “kamieļa ola” un apzīmē apaļumu. No tās pašas saknes cēlies
“medha”
Vārds “ligzda” apzīmē vietu, kurā strauss dēj olas. Strausa ola nav pilnīgi apaļa, bet drīzāk eliptiska. Lūk, šajā pantā lietotais vārds…
“ģēnijs”
Šis vārds palīdz noskaidrot citu pantu pārnestās nozīmes.
Tas, ka pirms aptuveni piecpadsmit gadsimtiem tika lietots vārds, kas tik smalki apraksta Zemes lodes apaļumu, protams, ir pierādījums tam, ka Korāns ir Dieva vārds.
Tāpat ir jāatceras, ka
-kā jau iepriekš uzsvērām-
Zemeslodes apaļums, tās
“matracis, izstāde, šūpulis”
tas neatbilst būtībai.
Ar sveicieniem un lūgšanām…
Islāms jautājumos un atbildēs
