친애하는 형제여,
일부 해설가들은 두한 경전 3절이 베라트의 밤을 가리킨다고 말합니다.
이븐 아바스(그에게 신의 은총이 있기를), 이크리마, 그리고 다른 정통 해석가들은 이 구절에서 언급된 밤이 바라트의 밤이라고 말했습니다.
그는 또한 해당 구절에 포함된 표현을 다음과 같이 설명했습니다.
코란 전체가 성스러운 책(레브히 마후즈)에서 세상의 하늘에 있는 성스러운 집(베이트 맘무르)으로 베라트 밤에 내려왔습니다. 그 후 지브릴은 거기서 구절들을 받아 점진적으로 예언자(그에게 평화가 있기를)에게 내려주었습니다. 이크리마는 이 구절에 대한 자신의 해석에서 이렇게 말했습니다: (그의 명령, 그의 연례 행정). (1)
그들은 그가 ‘…’ 구절에 대해 다음과 같이 말했다고 덧붙였습니다:
(결정된다, 계약이 해지된다, 판결이 확정된다, 확정적인 것이 된다, 승인된다). (그렇게 확정적인 것이 된다). (2)
베라트의 밤은 운명의 밤입니다. 모든 중요한 문제들이 현명하게 구분되고 분류됩니다. 이 밤에 천사들은 그 해의 운명의 계획을 결정하고 책에 기록합니다. 생계, 죽음, 부, 빈곤, 사망, 출생, 모든 것이 이 순간 기록됩니다.
사실, 한 하디스에 기록된 바와 같이:
(3)
또 다른 이야기에 따르면, 어머니 아이셰는 다음과 같이 말했습니다.
예언자 무함마드(그에게 평화와 축복이 있기를)는 라마단이 시작될 때까지 샤반 달 전체를 단식하는 것을 관례로 삼았습니다. 그는 샤반 달을 제외하고는 한 달 전체를 단식하지 않았습니다. 그러므로:
내가 물었더니, 그는 이렇게 대답했다:
이븐 알-나자르가 전해주는 이야기에 따르면:
그렇게 기록되어 있습니다.(4)
그 해 메카 순례를 떠날 사람의 수조 이 기간에 결정됩니다. 그 해 동안 모든 것과 각 개인의 운명과 미래가 기록됩니다. 생계에 관한 기록은 ‘e’에게 전달되고, 전쟁, 지진, 번개, 재난에 관한 기록은 ‘e’에게 전달되며, 행위에 관한 기록은 지상의 천국을 담당하는 큰 천사에게 전달되고, 죽음과 재난에 관한 사본은 ‘e’에게 전달됩니다. (5)
베디우자만 사이드 누르시 하즈레틀레리는 베라트 야에 대한 이러한 측면을 다음과 같이 표현합니다.
“…베라트 야는 그 자체로 카디르 야와 같은 성스러움을 지니고 있다.” (6)
인사말과 축복을 담아…
이슬람교에 대한 질문과 답변
