– 왜 여과 처리를 하나요? 비소에 대한 정보를 좀 알려주시겠어요?
– 진화를 옹호하고 신의 존재를 부정하는 사람들의 웹사이트에 다음과 같은 주장이 있습니다:
“다양한 기관에서 실시한 연구에 따르면, 자마자마 물의 평균 비소 함량인 30마이크로그램/리터는 비소 중독이라는 피부 질환을 유발하며, 결국 피부암으로 이어진다는 사실이 밝혀졌습니다. 그러나 자마자마 물을 마시는 사람들은 비소 중독 증상이 5년에서 20년 후에 나타나 치명적인 결과를 초래하기 때문에 자신이 서서히 죽어간다는 것을 깨닫지 못합니다. 실제로 사우디아라비아에서 주로 실시된 연구에 따르면 사람들의 체내 비소 수치가 정상 수치를 초과하는 것으로 나타났습니다.”
– 그들이 더 자세히 설명했어요. 누군가 사이트에도 그렇게 적어놨더라고요:
“하나님도, 그의 종들도 이 신성한 물을 보호하지 못했습니다. 이 물은 너무나 신성해서 이제는 채취하기 전에 여과 처리해야 합니다. 왜 이제 와서 여과 처리를 하는 것일까요? 사우디아라비아 과학자 카흘라 엘 케리 박사가 할리치예 텔레비전에서 자마자물에 대해 ‘암에 대한 기적이 아니다’라고 말한 발언이 사우디아라비아에서 분노를 불러일으켰습니다. 엘 케리 박사의 말은 자마자 우물에 대한 무슬림들의 신념에 반하는 것이라고 비판받았습니다.”
– 하나님은 종들에게 해가 되는 일을 권하지 않으십니다. 그 이유를 설명해 주시겠습니까?
친애하는 형제여,
a)
먼저, 이러한 소문들에 대한 과학적 증명이 필요합니다.
저희는 해당 문서 중 하나가 허위 뉴스이며, 아래에서 반박되었음을 믿습니다.
HABER 7 COM / ROTA HABER:
2006년 10월 5일, 밀리예트 신문은 BBC의 보도를 바탕으로 한 기사를 게재했습니다.
“잠잠 물에는 발암 물질이 포함되어 있습니다.”
적혀 있었다.
독자들의 지적에 따라 그 소식이 허위인 것으로 밝혀졌습니다.
밀리예트의 독자 옹호자인 데르야 사자크는 2006년 10월 5일자 “잠잠 물에 발암 물질이 있다”는 뉴스가 번역 오류로 인한 것이며, 독자들의 메시지 덕분에 이를 알게 되었다고 썼습니다.
Yusuf Erkul은 Milliyet 신문에 이 문제를 제보한 사람들 중 한 명으로, 다음과 같은 이의를 제기했습니다.
“당신이 BBC에서 번역한 뉴스 원문에는 물에 발암 물질이 포함되어 있다고 나와 있었습니다.”
‘잠잠 물’
안 먹어요.
‘메카에서 온 것으로 추정되는 잠잠 물’
라고 언급되어 있습니다.
따라서 그러한 주장은 과학적 근거가 없습니다.
b)
이러한 방식으로 자마자마 물의 화학적 성분을 조사한 것은 50년(또는 100년) 이상 전이었습니다. 그러나 자마자마 물의 존재는 수천 년 전부터 알려져 왔습니다.
이러한 이유로 잠잠 물이 본래 독성이 있다는 것을 과학적으로 증명하는 것은 사실상 불가능합니다. 발암 물질이 존재한다는 것이 사실이라고 해도, 그것은 몇 년 전부터의 일입니다. 특히 최근 현대 기술의 발전으로 어떤 깨끗한 물질이든 독성 잔류물에 오염되는 것은 신의 섭리입니다.
순네툴라
언급된 법은 자마자마 물에도 일반 물에도 적용됩니다. 나중에 첨가된 화학 물질로 오염되었다 하더라도, 그것은 자마자마 물의 본래 정체성을 더럽힐 수 없습니다. 불신자들이 진실을 훼손하려는 시도는 거미줄 하나만큼도 가치가 없습니다.
가장 신뢰할 수 있는 조사
사우디아라비아의 두 대학에서 자잠암 물에 대한 분석을 실시한 결과, 물은 다음과 같은 결론을 내렸습니다.
-질문에서 주장된 바와 같이-
비소 수치는 정상 범위 내에 있으며 해로운 영향이 없다는 것이 밝혀졌습니다.
다음은 해당 연구의 원본 영어 텍스트입니다.
요약 및 그림
많은 무슬림들은 의학적 또는 종교적 목적으로 잠잠 물을 마십니다. 그러나 일부 연구에서는 이 물이 질산염과 비소에 오염되어 있다고 보고했습니다. 본 연구의 주요 목적은 질산염과 비소에 초점을 맞춰 식수 수질을 평가하는 것입니다. 총 용존 고형물(TDS), 주요 및 미량 원소의 화학 분석과 총 콜로니 수, 총 대장균 및 E. coli의 미생물학적 분석을 실시하여 WHO 기준과 비교했습니다. 그 결과 TDS, 용해 이온 및 비소(As)와 질산염(NO3-)을 포함한 미량 원소는 허용 가능한 한도 내에 있는 것으로 나타났습니다. 또한, 총 콜로니 수(CFU)와 E. coli에 의한 오염은 발견되지 않았습니다. 반면, 연구 대상 물의 6.9%에서 총 대장균 오염이 확인되었습니다. 본 연구에서는 리튬 이온이 높은 농도(평균 0.184 mg L-1)로 검출되었습니다. WHO 또는 EPA에서 리튬에 대한 최대 오염 수준을 설정하지 않았지만, 많은 연구에서 리튬이 자살, 살인 및 강간 발생률을 낮출 수 있다는 것을 확인했습니다.
영어 번역은 다음과 같습니다:
“많은 무슬림들은 약효나 종교적 목적으로 잠잠 물을 마십니다. 그러나 일부 연구에서는 이 물에 질산염과 비소 오염이 발생했다는 사실을 기록했습니다. 본 연구의 주요 목적은 질산염과 비소에 초점을 맞춰 식수 수질을 평가하는 것입니다. 총 용존 고형물(TDS), 주요 원소, 부차 원소 및 미량 원소에 대한 화학 분석과 총 콜로니 수, 총 콜리포름 그룹 및 대장균에 대한 미생물학적 분석을 실시하여 WHO 기준과 비교했습니다. 그 결과, TDS, 용해 이온 및 비소를 포함한 미량 원소는 허용 가능한 한도 내에 있는 것으로 나타났습니다.”
(참고: 토양과학과, 식품농업과학대학, 킹 사우드 대학교, 리야드 11451, 사우디아라비아; 알렉산드리아 대학교 토양 및 수자원 과학과, 이집트)
이메일: [email protected], [email protected]
2016년 9월 2일 접수; 2016년 9월 28일 승인; p)
인사말과 축복을 전하며…
이슬람교에 대한 질문과 답변
