– 이와 똑같은, 단순히 유사한 것이 아닌, 하디스가 있습니까? 있다면, 그 출처와 신뢰할 수 있는 정도는 어떻습니까?
“위장병은 모든 질병의 근원이다. 모든 질병에 대한 최고의 치료법은 식단이다. 각 신체에 익숙하고 필요한 것을 제공하라.”
– 한 기독교 의사이자 의학 전문가가 후세인 빈 알리 알-와키디(그에게 신의 자비가 있기를)라는 하디스 학자에게:
“지식은 두 가지 종류로 나뉜다는 것을 알고 있습니다. 하나는 몸에 대한 지식(의학)이고, 다른 하나는 종교에 대한 지식입니다. 당신의 책인 코란에는 왜 의학에 대한 내용이 전혀 없습니까?” 하고 그는 물었습니다. 후세인 빈 와키디(그에게 하나님의 자비가 있기를)가 대답했습니다.
“알라, 전능하신 분은 이 모든 지식을 한 구절의 일부에 담아두셨습니다.” 의사가 그 구절이 무엇인지 물었을 때, 그는 이렇게 대답했습니다. “그 구절은 (요약하자면) 이렇게 말합니다. “…내가 너희에게 먹을 것과 마실 것을 주었지만, 낭비하지는 마라. 알라는 낭비하는 자들을 사랑하지 않으신다.” (알 아라프 경전, 31절).” 다시 말해, 알라, 전능하신 분이 너희에게 허락하신 것을 먹고 마시되, 낭비하지 마라. 하람(금지된 것)을 절대 시도하지 마라. 과다한 소비, 자기 손해, 과식은 삼가라.
그러자 기독교 의사가 말했습니다:
“당신의 예언자는 이와 관련하여 무엇인가 말했습니까?” 하고 묻자, 후세인 이븐 와키디(그에게 신의 자비가 있기를)가 대답했습니다.
“네, 무함마드 예언자(그에게 평화와 축복이 있기를)께서도 한 하디스에 의학에 대한 지식을 담아 말씀하셨습니다. 그 하디스는 다음과 같습니다.”
“위장병은 모든 질병의 근원이다. 모든 질병에 대한 최고의 치료법은 식단이다. 각 몸에 익숙하고 필요한 것을 제공하라.” 이 대답을 듣고 의사는 이렇게 말했습니다. “정말로, 당신의 책과 당신의 예언자(가장 유명한 의사들)는 갈레노스(가장 유명한 의사 중 한 명)를 불필요하게 만들었다. (즉, 그들은 건강 유지와 질병 제거의 본질과 원리를 설명했다.)” 감탄하며 말이죠. (이즈하르 알-하크, 라흐메툴라 힌디)
친애하는 형제여,
“위장병은 모든 질병의 근원이다. 모든 질병에 대한 최고의 치료법은 식단이다.”
하디스의 다음 버전으로 (여기에는 “그는 각 신체에 익숙하고 필요한 것을 준다”라는 문구가 포함되어 있지 않음)
Acluni, Keşfu’l-Hafa, 2/252 참조.
이 이야기는 무함마드(그에게 평화가 있기를)의 말로 전해지는 정통한 출처인 마르푸(marfu) 하디스에 포함되어 있지 않습니다.
사하비,
이 전통을 예언자의 가르침으로 언급하는 것은 옳지 않으며, 이 문구는 아랍인과 다른 사람들 사이에서 유명한 의사가 말한 것이라고 합니다.
하리스 켈데
‘ye’에 속한다는 것을 나타냅니다.
(알-마카시두 알-하세네, 1/611 참조)
비무슬림 의사와 알-바키디 사이에서 오간 것으로 알려진 정보에 대해:
Acluni, Keşfu’l-Hafa, 2/253 참조.
인사말과 축복을 전하며…
이슬람교에 대한 질문과 답변
