친애하는 형제여,
두 측면 모두 같은 진실의 서로 다른 면을 보고 있습니다. 이 두 진실은 서로를 보완합니다.
인간의 질병이 과학적인 명칭을 갖는 것처럼, 신학적인 명칭도 가지고 있습니다. 과학적인 명칭은 질병의 물질적 원인에 근거하여 부여되며, 일반적으로 학문적 배경을 가진 사람들에게 이해됩니다. 심지어 의사들만 아는 의학 용어도 많습니다.
반면에 신학 분야에서는 이러한 이름들이 질병의 물리적 원인이 아닌 형이상학적 원인에 근거하여 부여됩니다.
의학적 과학은 질문에 언급된 질병을 진단했습니다. 이슬람 문헌에서는 그것을 질병이라고 부릅니다.
두 분야 모두에서 이 질환의 진단은 동일합니다. 즉, 문제의 심리적 장애가 무엇인가 하는 것입니다…
– 진단은 같지만 이름이 다른 이유는 다음과 같습니다.
과학은 실험실과 경험에서 반영되는 질병의 물질적 측면만을 관찰하여 그에 따라 질병에 이름을 붙입니다. 실험적 차원에서 반영되는 이 질병의 측면이 바로 그 질병에 이름을 붙인 근거이며, 이는 그 의미를 표현하는 의학 용어입니다.
이 질병에는 형이상학적이라고 할 수 있는 차원도 있습니다. 그 차원은 다음과 같습니다. 신은 무의식적 존재의 선행 또는 악행을 나타내는 의식적 존재도 창조했습니다. 철학에서 표현되는 이러한 능동적인 요소는 종교 문학에서 천사와 악마로 불립니다.
좋은 사업을 대표하며 그 사업의 배후에서 적극적인 역할을 합니다. 나쁜 사업을 대표하며 그 사업의 배후에서 적극적인 역할을 합니다.
– 사람들의 심리 상태에 주로 영향을 미치는 이 두 존재 중, 천사는 사람에게 평화를 가져다주는 좋은 생각을 떠올리게 하고, 악마는 사람을 괴롭히는 나쁜 생각을 심어줍니다.
과학이 접근할 수 없는 이 영역에서 이슬람 종교는 손을 뻗어, 그들만의 관점에서 이를 그렇게 부릅니다. 시험의 결과로, 모든 인간은 심장 오른쪽에는 영감의 천사, 왼쪽에는 유혹을 속삭이는 악마의 둥지가 있다고 합니다. 이것들을 그들은 ~라고 부릅니다.
– 현재로서는 전문가들 사이에서 정신 질환의 주된 원인에 대한 의견이 엇갈리고 있다는 점을 기억하는 것이 중요합니다.
일부 과학자들에게는 정신 질환의 원인이 정신적, 정서적, 비유기적이며 형이상학적 차원을 지닌 것으로 여겨지지만, 다른 과학자들은 이러한 질환의 기원이 전적으로 유기적인 것이라고 생각합니다.
두 번째 전문가 그룹은 자신들의 견해에 따라 특정 약물을 사용하여 질병을 치료합니다. 반면 첫 번째 그룹의 전문가들은 동기 부여와 사기 향상에 초점을 맞추는 것이 질병 치료에 더 적절하다고 생각합니다. 그러나 두 가지 치료법 모두에서 약물은 중요하며 치료의 일부입니다.
가장 효과적인 측면은 그 신성한 기원입니다. 일반적으로 신성한 출처의 권고는 사람들의 도덕적 가치를 강화하는 데 과학적 증거보다 더 효과적이기 때문입니다. 코란을 읽고 기도하는 것은, 그런 의미에서, 과소평가해서는 안 될 과학적 치료법의 한 형태입니다. 게다가, 신자들은 이미 코란이 치유력이 있다고 믿고 있습니다. 이것을 믿지 않는 무신론자들 때문에 자신의 신앙을 버리는 사람은 아무도 없습니다…
문제의 구절에서 코란이 구체적으로 언급하는 것은 정신 질환에 대한 치료법으로 간주되어야 합니다.
그것은 전 세계적으로 받아들여진 현실입니다. 어떤 과학적 데이터도 요정이나 악마의 존재를 부정할 수 없습니다. 사실, 과학이 물질적 영역을 초월하지 못하는 한, 천사, 요정, 악마와 같은 초월적 존재의 존재를 과학이라는 이름으로 부정하는 것은 과학의 본질에 반하는 것입니다.
– 과학이 어제 옳다고 하던 많은 것들을 오늘날 부인한다는 사실은 과학이 모든 문제에 대해 항상 진실이라고 생각하는 것은 큰 착각이라는 것을 보여줍니다.
오늘날 일부 서구 과학자들이 이슬람을 받아들이는 주된 이유는 코란에 초자연적인 지식이 담겨 있기 때문입니다.
하지만 과학과 종교 사이에는 실질적으로 아무런 모순이 없습니다. 겉보기에 모순처럼 보이는 것은 과학자이든 종교인이든 잘못된 해석에서 비롯됩니다. 왜냐하면 과학적 사실의 정확한 데이터가 코란의 올바르게 해석된 내용과 충돌할 수 없기 때문입니다.
인사말과 축복을 전하며…
이슬람교에 대한 질문과 답변
