親愛なる兄弟よ、
アフラ・アリーシャが、預言者ムハンマドの病状を語る
ハディース・アブ・ハニファの伝承によれば、アブドゥッラー・イブン・アブドゥルアズィーズ・イブン・ハニファは、ある日、アブドゥッラー・イブン・アブドゥッラー・イブン・ハニファにこう語ったそうです。
「預言者ムハンマド（ムハンマド）が家に帰ってきた時、私の頭に痛みが生じました。その痛みの激しさから」
「ああ、私の頭、私の頭。」
と私は言った。すると、預言者（ムハンマド）はこれを聞いて、
そんなに大切なことなのか？ なぜそんなに悲しむんだ？ もし私が先にこの世を去ってしまえば、お前の遺体を整え、埋葬し、葬儀の祈りを捧げてやるよ。
と彼は言った。私も、
「私の死を望んでいるのか？」
と言った。
ハズラティ・アーイシャは、預言者ムハンマド（さ）が冗談を言っていることをすぐに理解できず、そう言ったのです。預言者ムハンマド（さ）は、冗談の最後に次のような真面目な言葉で締めくくりました。
「アイシャよ、あなたの頭痛はすぐに治るだろう。本当の頭痛は私の頭痛だ。もう、それから抜け出すのはとても難しい。」
1
預言者ムハンマド（さう）とシッディク・イ・アクバル
常に、そしてあらゆる場所で、神と使徒への忠誠の頂点にいたシッディク・イ・アクバルは、預言者ムハンマドの前に出て、預言者ムハンマドに仕えることを名誉なことだと次のように述べました。
「やーラッスール・アッラー、もし許していただけるなら、あなたの病気の間にあなたに仕えたいのです！」
預言者ムハンマドは、アブー・バクル・シッディークの願いを叶えなかったが、その返答は彼の心を掴むものだった。
「アブー・バクルよ！この思いだけで、すでにその奉仕の功徳と報いを得たのだ。しかし、私が病気の間に、娘や妻以外の者に世話をさせたら、彼女たちを悲しませることになるだろう！」
最も重い病気、最も大きな苦しみ
病状の深刻さと高熱のため、預言者ムハンマドは寝床でも落ち着いていられませんでした。あちらこちらと寝返りを打っていました。そばにいた人々は、この状況を見て、
「やーラッスール・アッラー！もし私たちの一人がこれほど苦しんでいることを打ち明けたなら、あなたはきっと私たちを叱責したでしょう。」
と彼らは言った。すると、使徒は次のように答えて状況を説明した。
「私の病気は、皆さんが思っているようなものではなく、非常に重いものです。神は、善良で信仰深い僕たちを、最も厳しい災厄、病気、そして不幸に遭わせます。しかし、その災厄、その不幸、そしてその病気を通して、その信仰深い善良な僕の位階を高め、罪を消し去るのです。」
そして、アブー・ハーンティラ・アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッラーの妻、アブドゥッ
「確かに、我々は預言者ムハンマドの病気よりも辛く、激しい病気を見たことがない。」
イブン・マスウードが語る
アブドッラー・イブン・マスウード（ラ）は、預言者ムハンマド（サ）の病状の深刻さを次のように語っています。
「私は、預言者（彼に神の平安と祝福あれ）が病気で、熱のために体が激しく震えている時に、彼のそばにいた。」
「やーラッスールッラー！あなたは熱病の苦痛をとても強く受けていますね！やーラッスールッラー！この熱病の苦痛は二倍ですが、きっとあなたには二倍の報酬とご褒美があるでしょう。」
と私は言った。すると、預言者（ムハンマド）は、
「はい」
と述べて、私を承認した。そしてこう言った。
「病気にかかったイスラム教徒は一人として、神がその過ちや罪を、木が葉を落とすように落とさない者はいません。」
2
ウムム・ビシュルが語る
病気の際に預言者ムハンマドを訪ねたビシュル・ビン・バラの母、ウムム・ビシュルは、そこで見たことを次のように語っています。
「私は預言者ムハンマドを訪ねて行った。彼の体から発せられる激しい熱を感じて、尋ねずにはいられなかった。」
「やーラッスールッラー！こんなマラリアは見たことがありません。」
「私は預言者ムハンマド（さっららっと）に尋ねたところ、彼はこうお答えになった。」
「私たちの病気は、他の人たちよりもひどく、またより長く続くでしょう。しかし、その見返りに得られる功徳と報酬も、それに応じてより大きくなるのです！」
3
預言者ムハンマドが紙とペンを求めて書物を書いてもらおうとしている。
11月8日、木曜日（ラビウッアッワル月8日）。
聖なる預言者ムハンマドの病状が最も深刻だった時。その周囲には、ウマル・イブン・アル＝ハッターブのような人々がいました。その時、
「紙とペンを持ってきてください。あなたに手紙を書きます。そうすれば、二度と道に迷わないように。」
と仰った。4 ハズレティ・ウマル、
「預言者ムハンマド（ムハンマド）は病に苦しんでいます。しかし、あなた方にはクルアーンがあります。神の書は私たちにとって十分です。」
と言った。彼らは紙とペンを持ってくるかどうか迷っていた。
中にはウマル・イブン・アル＝ハッターブの言葉を裏付ける者もいれば、紙とペンを持ってくるように求める者もいました。預言者ムハンマドは、彼らが意見の相違に陥っていることに気づくと、
「私のそばから離れてください。私のそばで議論したり、騒いだりしないでください。私を一人にしておいてください。」
5と仰った。
こうして、聖なる使徒（ムハンマド）が書き留めてほしいと願ったことが、書き留められなくなっていたのです。
病状が改善した日
聖なる預言者ムハンマドの病状は日増しに、時増しに悪化していった。ある時、彼は冷たい水を運ぶよう命じた。そして、その水を自分の体にかけさせた。すると、少し楽になり、安堵感を感じた。そのことに気づくとすぐに、彼はハリーフ・アリーとファズル・ビン・アッバースに支えられ、聖なる家から聖なるモスクへ行った。そして、説教壇に座り、アッハーブ・キラムに次のような言葉を述べた。
「人々よ！」
私が死ぬのではないかと心配していると聞きました。どの預言者の民が永遠にこの世に留まったでしょうか？私もそうなるわけではありません。私はまもなく主のもとへ行くでしょう。あなたたちもそうなるのです。
「アンサールよ！」
私は、最初の移民たちに親切にすることを勧めます。
「ああ、ムハージルたちよ！
私はあなたたちにも、アンサールの人々に親切にすることを勧める。彼らはあなたたちを助け、故郷に連れてきて、家で迎え入れ、住む場所を与えてくれた。生活が苦しいにもかかわらず、自分たちよりもあなたたちを優先してくれたのだ。もし誰かが彼らに支配権を握る立場になったら、彼らに親切に接するべきだ。
「ああ、人々よ！」
「すべてのことは、神の永遠の摂理の範囲内で起こる。神の摂理と運命に打ち勝とうとする考えに囚われてはならない。なぜなら、敗北するからだ。神を欺こうとするな。なぜなら、損害と損失を被るのはあなた自身だからだ。」
「私はあなたたちに慈愛と憐れみをもって接します。あなたたちはまた私に会えるでしょう。」
待ち合わせ場所は、ケウサーの池のほとりです。
「誰でもケイサーの池のほとりで会いたいのであれば、手と口を無駄なことから慎むべきだ。」
「ああ、人々よ！」
「覚えておきなさい。罪を犯すことは、恵みと幸運を失わせる原因となる。民衆の大多数が善良であれば、彼らの支配者や統治者も正義と公平をもって接するだろう。民衆が反逆と罪に傾倒すれば、彼らの支配者や統治者も暴虐と不正を働くようになるだろう。」
6
この説教の後、彼は再びアブー・ハーンマの妻、アリーシャの家に戻り、ベッドに横たわった。
脚注：
1. シーラ、4:292; タバカート、226; タベリ、3:191.
2. タバカート、2:207-208.
3. Age, 8:314.
4. タバカート、2:243; ブハリー、3:91; ムスリム、3:1259.
5. タバカート、2:242; ブハリー、3:91; ムスリム、3:1258.
6. シーラ、4:300; タバカート、2:251-252; ムスナッド、3:272; インサヌル・ウユーン、3:464.
ごあいさつと祈りを込めて…
質問で学ぶイスラム教
