親愛なる兄弟よ、
楽園ではどのように多妻制が実現するのでしょうか?この点に関する経文をどのように理解すべきでしょうか?
例えば、
「…そして、彼ら(天国にいる人々)には、そこで(天国で)清らかな配偶者がいる。」
(2:25)
の節の注釈において、エルマリーリの
「楽園には、清らかで純粋な男女のカップル、つまり男性のための妻、女性のための夫がいる。」
(エルマリー・ハムディ・ヤズィル、『真の宗教・コーランの言語』、エセル・キタベヴィ、イスタンブール、年不明、I/276)という表現は、一部の人々によって誤解され、男性に複数の女性(フーリー)が与えられるように、女性にも複数の男性(ギルマン)が与えられると解釈されてきました。
しかし、ここで伝えたいのは、楽園では男女すべてが結婚しており、清らかな配偶者を持つということです。男性と女性が複数形で言及されているため、配偶者として言及されている妻と夫も複数形で言及されています。つまり、すべての男性には清らかな妻が、すべての女性には清らかな夫がいると言いたいのです。
この言葉は、教師が学年末に生徒たちに語りかけたものです。
「さあ、成績表を配ります。」
これは「生徒たちに成績表が渡された」と言うのと同じです。この表現から、生徒一人に複数の成績表が渡されるという意味は導き出せません。むしろ、生徒一人に一枚ずつ成績表が渡されることが分かります。生徒が複数であるため、成績表も複数形で言及されています。このような表現を誤解する際には、その内容について知識がないことが大きな役割を果たします。
宇宙の広大な空間に浮かぶ、銀河系に属し太陽系に属する美しい惑星である地球に、試練のために送られた人々は、宇宙の創造主を知り、彼に信仰をもって崇拝する義務を負っています。
創造の目的に従って信仰し、善行をなす信者は、すべての天書において楽園を約束され、楽園を得るために善行と美徳を励まされてきました。
あらゆる種類の完全さと美しさに傾倒し、その最高段階を愛という形で求める人間に対して、コーランは楽園の恵みについて詳細な情報を与え、さらにその先には神の満足が約束されている。
霊的なものから感覚的なものまであらゆる恵みを包含する楽園は、肉体的、身体的なあらゆる喜びも備えています。食べること、飲むこと、結婚することは、楽園における最高の恵みの一つとして挙げられています。クルアーンとハディースによれば、現世で築かれた家庭生活は、配偶者双方が楽園に値するならば永遠に共にあり、夫婦関係は楽園で永遠に続きます。しかし、信仰を欠き、不信仰のまま死んだ配偶者は、ノアとルットの妻たち、そしてアシーアの夫であるファラオであっても、永遠に配偶者と離れ離れになり、不信仰の報いを永遠に地獄で受けることになります。
信仰と善行によって天国へ至る信女たちは、神の慈悲と力によってあらゆる世俗的な欠点から清められ、清らかにされた配偶者として夫のもとへ戻されるでしょう。フール(天上の乙女)よりも美しく創造されたこれらの世俗の女性たちは、夫にとって永遠の伴侶となり、フールにさえ女王として扱われるでしょう。嫉妬や競争心など一切なく、永遠に愛する者たちと共に天国の恵みを受けるのです。
現世で結婚することなくあの世へ逝った、信仰に篤い男女は、楽園で結婚させられ、結婚しない者は一人も残らないでしょう。ただし、子供として亡くなった者はこの規定の対象外です。クルアーン・キリーメに記されている通りです。
「永遠の乙女たち」
この解釈によれば、信者の子供が成人前に亡くなった場合、その子供は直接楽園に行き、永遠に子供の姿で親に子供を愛し、なでる喜びを与えてくれるでしょう。
しかし、成人する前に親の勧めによって、義務付けられていないにもかかわらず礼拝を行い、断食を行った子供たちは、神によって大人と同じように創造され、その行為の報いとしてこの違いが与えられるでしょう。不信者の死んだ子供たちも天国に行きますが、そこで使用人として働かされるでしょう。精神のバランスが崩れている人々や、信仰の時代(フットラ時代)の人々で真の宗教を知らなかった人々も、責任を負う必要がなかったため天国に行き、過失について問責されることはありません。
クルアーン・キリーメ(コーラン)に「ギルマン」という言葉は、52番のタール(トル)章24節にのみ1回だけ出てきます。
「彼らの周りには、真珠が貝殻の中に隠されているように、純粋な精霊たちが漂っている。」
辞書に
「子供、まだあごひげが生えていない若い男、家僕」
という意味の
奴隷
「ギルマン」は「ギルマン」という単語の複数形で、解釈によれば、神(cc)が信者のために特別に創造した、唯一の役割が奉仕である楽園の若者たちです。彼らは楽園の住人に食べ物や飲み物を提供し、その役割を果たすことを喜びます。
フール(フール・ムジン)とは、ラフマーン(慈悲深い神)が信者の男性のために楽園で特別に創造し、世俗の女性たちを従えるように与えた、非常に美しい楽園の女性たちです。多くの経文で彼らについて述べられ、描写されています。一般的に
「大きな瞳の白目は純粋で、黒目は濃く、銀のように澄んだ白い肌の少女たち」
フール(天女)として語られる人々、
「男に夢中になり、他の男に目を向けず、誰にも触れられていない、真珠のような肌とルビーのような頬をした、同年代の若い女性たち」
様々な経文でその様相が語られています。それらは非常に美しく創造された存在であり、預言者の教えにも記されています。
「ハルリたちは70着の服を着ているのに、脚の骨髄が見えるほどだ。」
と述べられています。
この真理を解釈したベディウッザマンは、
「人間が持つ、美を愛し、快楽を求め、装飾に魅せられ、美に憧れるあらゆる感情、感覚、能力、そして繊細な部分を、すべて満足させ、満たし、それぞれを個別に慰め、幸福にする、物質的にも精神的にもあらゆる種類の装飾と美と魅力は、フール(天女)の集大成である。」「つまり、天女たちは、楽園の装飾の七十種類の様式を身に着けているように、彼女たちの肉体や魂、そして霊から、七十段階以上の美しさや魅力の様式をそれぞれに示しているのです。それらは単一の種類のものではないので、互いに隠蔽されることはありません。」
「そこには、心が惹かれるもの、目が喜ぶものがすべてある。」
この節の真実を示しているのです。」
(『Sözler』813ページ)
しかし、現世の女性たちは善行の差によってより美しく創造され、現世で複数の男性と結婚した信女は、自分が望む男性と永遠に一緒にいる権利を得るでしょう。
ご挨拶と祈りを込めて…
質問で学ぶイスラム教
コメント
出現時刻
神様があなた方に祝福を与えてくださいますように。それ以上何を言えばいいのか分かりません。知らないことについて、私も啓蒙されました。
gulhayat
このページを読んで楽しかったです。
シュノーケル
神のご加護を。人は失うことを意識するほど、犯した過ちをより深く後悔するものです。