親愛なる兄弟よ、
アブー・ラハブは、 بدرの戦いに参加せず、代わりにアースィー・ブン・ヒシャームを派遣してメッカに留まった。
クレイシュ軍がイスラム軍に大敗してメッカに帰還すると、アブ・ラハブはアブ・スフヤーン・ブン・ハリスを呼び寄せ、
「わが弟の息子よ、民衆のことはどうなったのか、私に話してくれ。」
と彼は言った。
アブー・スフヤーン・ブン・ハリス
「本当に」
「我々はあの集団と遭遇したとき、敗北を喫した。彼らは我々の中には殺された者もいれば、捕虜になった者もいる。しかし、私は民衆を非難したり、責めたりしない。なぜなら、我々は野馬に乗った、白皙の肌をした騎兵隊と遭遇したからだ。彼らに抵抗することは不可能だったのだ!」
その時、ハッサーブの妻ウムム・ファドルと奴隷のアブー・ラフィもそこにいました。アブー・ラフィは、
「本当に、あなたが先ほど見た騎兵隊は、天使たちだったのだ。」
そう言うや否や、アブー・ラハブは激怒し、彼の顔に激しい平手打ちを食らわせた。そして、彼の上に飛びかかって殴り始めた。
ウムム・ファドルは、やる気に満ちた。
「かわいそうな奴隷を、主人がいないからといって殴るのか。」
と叫びながら、彼はテントの支柱でアブ・ラハブの頭を割った。
アブー・ラハブは、屈辱と悲嘆に暮れながら立ち去った。
その後まもなく、彼は بدرの敗北の悲しみと悔恨から重病に陥り、一週間後に、預言者ムハンマドとイスラム教徒に対する激しい敵意の報いを受けるために亡くなりました。
息子たちは亡くなった父親の遺体を2、3日放置しました。家の中で遺体が腐敗し始め、病気が伝染するのを恐れて誰も近づきたがらなかったのです。
ある日、クレイシュ族の一人が息子たちにこう言った。
「なんてことだ、お前たちは、お前たちの父親が家で悪臭を放っているのに、彼のところへ行くのを恥ずかしいと思うのか?」
と尋ねた。
彼らは、
「私たちは彼の病気を心配しています」
と男は言った。
「さあ、私が手伝ってあげましょう」
と彼らは言った。そして一緒にそこへ行った。しかし、近づくことなど許されなかった。彼らは彼を洗ったり、触ったりもしなかった。遠くから水をかけ、その後、引きずってメッカの上の方に埋めた。そして石で覆った。1
1. タバカート、4/74; タベリ、2/288.
ごあいさつと祈りを込めて…
質問で学ぶイスラム教