親愛なる兄弟よ、
はい、天国と地獄の両方について、そのような意味のハディースがあります。
関連するハディースは以下の通りです。
イブン・マスウード（ラ）の伝承によれば、預言者ムハンマド（サ）はこう言われた。
「天国はあなた方の足の裏の革紐よりもあなた方に近い。地獄もまた然り。」
「楽園はあなたの靴紐よりも近い。地獄もまた然りだ。」
（ブハリー、リカーク 29）
互いに正反対の二つの異なる真実を、同時に、そして同じ距離に置くということは、当然のことながら、両方を同時に考えることを必要とする。
そのため、
許しと希望の間
つまり
恐怖と希望
その両者の間で生きるには、両方の不安と希望を抱えていなければなりません。片方にばかり重きを置くことは、同じ距離にあるもう一つの真実を忘れることになり、賢明なことではありません。
天国も地獄も同様に考慮に入れれば、人はより良い人生を送るようになり、行動をそれに合わせて調整するでしょう。どちらか一方を無視することは、最終的に大きな後悔につながる可能性があります。
天国と地獄が目の前にあっても、それらに対する希望や不安を感じない者は、無知の中で生きたことになる。
信者は、常に意識を高く保っているため、楽園への希望と地獄への恐怖を抱えながら生きています。これは彼に常にバランスの取れた人生を送る機会を与えてくれます。
したがって：
– 天国と地獄は人間にとって同じ距離にある。
– 地獄への恐怖と楽園への希望を常に心に抱えて生きることは、人を現実的でバランスの取れた人生へと導きます。
– 預言者ムハンマド（平和と祝福あれ）は、信者たちに恐怖と希望の狭間での生活を呼びかけた。
彼らをとても愛していたからこそ、彼は事実を最も明確に語ったのです。
（参照： Riyazü’s-Sâlihîn 翻訳と解説、預言者からの人生の規範、Erkam Yay., 預言者伝番号：106と446）
詳細はこちらをクリックしてください:
– 天国と地獄は、あなたの靴紐よりも近いところにあります…
ご挨拶と祈りを込めて…
質問で学ぶイスラム教
