– Un hadit qudsi, narrato dal Profeta Maometto:
– Una volta chiesi a Gibrīl: “O fratello Gibrīl, da dove prendi le notizie che ci porti?”. “Le prendo da davanti a un velo di luce verde, o Messaggero di Dio”, rispose. “Chi c’è dietro quel velo?”. “Mi è proibito sollevare quel velo, o Messaggero di Dio”. “Ti concedo il permesso. La prossima volta, guarda”, dissi.
– Gibrīl, al suo successivo arrivo, esclamò, stupito: “O Messaggero di Dio, sia colui che dà che colui che riceve siete voi!”. L’ordine passa dall’essenza all’attributo, la manifestazione dall’essenza all’essenza. Chi semina raccoglie. Ogni preghiera ritorna all’essenza. Dopo aver operato la trasformazione nell’essenza, si passa all’attributo…
Caro fratello/cara sorella,
Gli studiosi hanno affermato che questa storia è inventata.
(cfr. Müntedeyatu’r-ravdi’r-reyahîn)
Già
Il contenuto di questa narrazione è inoltre in contrasto con i principi dell’Islam.
Il Profeta Maometto (pace sia su di lui) si trova in una posizione ambigua: da un lato è colui che invia la rivelazione, dall’altro colui che la riceve. Dal punto di vista dell’aspetto esteriore, un tale modo di pensare comporta un notevole rischio religioso.
Con saluti e preghiere…
L’Islam attraverso le domande
