Caro fratello/cara sorella,
– Nell’hadit, i sette peccati capitali che portano alla perdizione sono elencati come segue:
“(1) Adorare altri oltre ad Allah, (2) praticare la magia, (3) commettere ingiustizia
uccidere un uomo, assassinare un uomo
(4) mangiare il patrimonio degli orfani, (5) mangiare usura, (6) abbandonare la guerra e fuggire, (7) alle donne credenti innocenti
-inutilemente-
accusa di adulterio.
(Muslim, fede, 145)
– Ecco la dichiarazione di Bedüzzaman in merito:
“Sia nella vostra lettera”
“i sette peccati capitali”
i state chiedendo. I peccati capitali sono molti, ma
I sette peccati capitali e le sette catastrofi
I sette peccati capitali sono: “omicidio, adulterio, alcolismo, disobbedienza ai genitori (cioè interruzione dei legami familiari), gioco d’azzardo, falsa testimonianza, sostenere innovazioni che danneggiano la religione”.
(Barla Lahikası, p. 335)
– Le diverse espressioni contenute nel trattato sono le seguenti: 1-2.
(idolatria, magia)
, 4, 5, 6, 7.
(mangiare il patrimonio degli orfani, speculare sui tassi di interesse, fuggire dalla guerra, accusare falsamente le donne innocenti di adulterio)
I crimini non sono menzionati nel Risale. Al loro posto,
“fornicazione, alcol, disobbedienza ai genitori, gioco d’azzardo, falsa testimonianza, sostegno a innovazioni dannose alla religione”
sono stati menzionati i loro crimini.
– La parola chiave di questa differenza è:
“il più grande dei peccati”
è una parola. Il Maestro, in diversi hadit, dice:
“il più grande dei peccati”
con
“Le sette catastrofi”
Ha unito le due espressioni nella forma indicata. Tuttavia, pur stabilendo il numero di peccati in sette, come riportato in diverse narrazioni di hadit che contengono questi due concetti, ha mescolato i crimini che ritiene appropriati tra i peccati elencati separatamente nelle fonti di hadit pertinenti.
A quanto pare, il Maestro
“sette”
pur rimanendo fedele al numero, a questi sette peccati
-dal suo punto di vista-
ha ritenuto opportuno riunire i più grandi che ha trovato.
– Non bisogna considerare questo in contrasto con gli hadith autentici, poiché in hadith diversi i peccati più grandi e i peccati che portano alla perdizione sono menzionati separatamente. Ad esempio:
“I peccati più grandi”
nel titolo
“Associato a Dio, mancanza di rispetto verso i genitori, falsa testimonianza”
” sono stati commessi i seguenti reati.
(cfr. Muslim, Iman, 143)
Nei trattati, invece, solo
“il peccato più grande”
oppure
“devastante”
Non si parla di peccati in generale, ma piuttosto di sette peccati specifici, tutti citati in hadit autentici e versetti coranici. Ad esempio, nel hadit sopra citato…
“disrispetto verso i genitori, falsa testimonianza”
reati
, “mubikat/distruttivo”
Non sono stati inclusi tra i peccati. Tuttavia, ne viene fatto menzione nelle Risale.
– I peccati capitali menzionati nelle Risale,
Comprendere la portata dei danni causati da questi peccati alla vita individuale e collettiva di questo secolo permetterebbe di capire la ragione della loro messa in luce. Ciò richiede però una ricerca approfondita e dati statistici pertinenti. Chiunque riuscisse a determinare in modo oggettivo e con dati scientifici i danni causati dai peccati in questo secolo, avrebbe anche risolto questo problema.
Per ulteriori informazioni, clicca qui:
– Potrebbe spiegare l’hadith: “Dopo la shirk (associarsi a Dio), il peccato più grande è l’adulterio” (Ibn Abi’d-Dunya)? Perché non l’omicidio, l’usura…?
– Quali sono i sette peccati capitali? L’adulterio e la idolatria sono peccati gravi; ma anche l’idolatria occulta e l’adulterio dello sguardo sono peccati gravi?
– È vero che alcuni peccati sono altrettanto gravi quanto l’incesto con la madre?
Con saluti e preghiere…
L’Islam attraverso le domande
