– Qual è la fonte dei 24 fattori che causano la povertà, di cui si parla? Dove sono riportati?
– Come si dovrebbe valutare questo? Potete aiutarmi?
1) Fare pipì in piedi senza necessità.
2) Mangiare cibo in stato di impurità rituale (junub).
3) Calpestare le briciole di pane, disprezzandole.
4) Gettare le bucce di cipolla e aglio nel fuoco.
5) Camminare davanti agli anziani.
6) Chiamare il padre e la madre per nome.
7) Mescolare i denti con i rametti e i rifiuti spazzati via.
8) Lavarsi le mani con il fango.
9) Sedersi sulla soglia.
10) Fare le abluzioni dove si è fatta pipì.
11) Mettere il cibo in ciotole e vasi senza averli lavati.
12) Ricucire i lembi del vestito.
13) Mangiare cipolle a stomaco vuoto.
14) Asciugarsi il viso con la gonna.
15) Lasciare dei ragni in casa.
16) Uscire in fretta dalla moschea dopo aver compiuto la preghiera del mattino.
17) Andare al mercato presto e tornare tardi.
18) Acquistare pane da una persona povera.
19) Maledire i genitori.
20) Dormire nudi.
21) Lasciare pentole e padelle scoperte.
22) Spengere la candela sofflando sul fiammante.
23) Fare qualsiasi cosa senza pronunciare “Bismillah”.
24) Indossare i pantaloni da pantaloni lunghi.
Caro fratello/cara sorella,
Nonostante tutte le nostre ricerche.
Non siamo riusciti a trovare una narrazione di un tale evento.
“Il catechismo di Mızrak”
Nell’opera nota come , questo argomento viene trattato nel seguente modo:
“E inoltre, un hadit riporta quanto segue: il nostro Profeta (pace e benedizioni su di lui) ha detto:”
“La povertà di un uomo deriva da ventiquattro cose:
1. Fare pipì in piedi,
2. Mangiare (consumare cibo) mentre si è in stato di impurità rituale (junub),
3. Disprezzare e calpestare le briciole di pane,
4. Bruciare le bucce di cipolla e aglio al fuoco,
5. Andare davanti agli studiosi,
6. Chiamare il padre e la madre per nome,
7. Usare un rametto o un pezzo di spazzatura per pulirsi i denti,
8. La mano che fa la palla di fango,
9. Sedersi sulla soglia,
10. Che ha emesso
(dove lavorava)
fare le abluzioni sul pavimento
11. La ciotola e il vaso, prima che si rompessero
(senza lavaggio)
gusto
(cibo)
mettere,
12. Il suo abito
(il suo vestito)
piantare sopra, piantare al di sopra, piantare in cima a
13. Asciugarsi il viso con la gonna,
14. Mangiare cipolle a stomaco vuoto,
15. Vedere ragni in casa,
16. Recitare la preghiera del mattino e uscire dalla moschea.
17. Arrivare presto al mercato e uscire tardi dal mercato,
18. Acquistare pane da un povero,
19. Dormire nudi,
21. Lasciare il coperchio scoperto,
22. Soffiare sulla candela,
23. Tutto.
“In nome di Dio”
agire senza parlare, agire senza dire nulla
24. Indossare i pantaloni da piedi.
“Tutte queste cose portano alla povertà, i credenti devono stare attenti.”
(evitare)
è necessario.”
“Anche se un uomo volesse svegliarsi presto per la preghiera del mattino, non avrebbe tempo per dormire.”
“In effetti, ti abbiamo dato”
se recitasse la sua sura, poi
“O Dio, svegliami puntualmente per la preghiera del mattino.”
se Dio vuole, quell’uomo si sveglierà puntualmente per la preghiera.”(1)
contenuto nel Mızraklı İlmihal e
“24 cose che causano la povertà”
Non conosciamo la fonte di queste informazioni, considerate tali. Tuttavia, si nota che 16 dei 24 punti sono presenti nell’opera di Iman Zernuci, intitolata Talimü’l-müteallim.(2)
Per quanto riguarda la valutazione di questo argomento:
1. Non abbiamo alcun dubbio che un tale evento non sia mai accaduto.
2.
Come espresso nella narrazione in questione
“povertà”
La questione viene presentata come una punizione. Una pena così grave come la povertà può essere inflitta solo in risposta a un crimine o un peccato altrettanto grave.
Infatti, in alcune narrazioni di hadit, la povertà e la miseria inflitte all’individuo o alla società,
“adulterio”
viene indicato come una punizione per un peccato così grave.
(cfr. Kenzu’l-Ummal, n. di repertorio: 13017)
Tuttavia, nessuno degli elementi elencati in questi 24 punti è paragonabile all’adulterio.
anzi, una parte considerevole di esso non è nemmeno da evitare.
Per questo motivo, riteniamo che la povertà non possa essere la punizione per questo tipo di azioni.
Per ulteriori informazioni, clicca qui:
– Non spegnere la candela soffiandoci sopra, non versare acqua sul fuoco, le unghie sulla tela…
Note a piè di pagina:
1) Mızraklı İlmihal, a cura di İsmail KARA, Dergâh Yayınları, Istanbul 2001, pp. 52-53.
2) Zernûcî, Ta’limü’l-Müallim, (a cura di YV Yavuz), İst. Çağrı Yayınevi, Istanbul 1980, pp. 153-156.
Con saluti e preghiere…
L’Islam attraverso le domande
