Cosa bisogna tenere in considerazione quando si sceglie il nome per un neonato?

Risposta

Caro fratello/cara sorella,

Scegliere un bel nome per il neonato in breve tempo è uno dei compiti più importanti dei genitori. Il nome dato al bambino è valido sia in questo mondo che nell’aldilà. Il Profeta Maometto (pace su di lui) si preoccupava non solo dei nomi dei bambini, ma anche di quelli degli adulti. Ha cambiato alcuni nomi che riteneva cattivi. Ha anche fornito informazioni sui nomi belli da dare, e a volte ha dato lui stesso i nomi ai bambini.

Il Profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui) spiega l’importanza di dare nomi belli nel modo seguente:


“Nel giorno del giudizio sarete chiamati con i vostri nomi e con i nomi dei vostri padri. Quindi, scegliete nomi belli.”

(1)

Nessuno desidera presentarsi davanti a Dio (che sia benedetto) nel giorno del giudizio con un nome che non gli sia gradito. Pertanto, non si dovrebbero dare ai bambini nomi che non siano appropriati.

Per comprendere meglio la sensibilità del Profeta (pace e benedizioni su di lui) riguardo ai nomi, è necessario considerare anche questo hadith. Yahya ibn Said (ra) narra: Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) riguardo a un cammello che dava molto latte disse:



“Chi risolverà questo problema?”



disse. Un uomo si alzò e il Messaggero di Dio (pace e benedizioni su di lui) chiese a quell’uomo:

“Come ti chiami?”

Chiese. L’uomo:

“Mürre (amaro)”

dopo averglielo detto

“Siediti”

disse. Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) ripeté:

“Chi risolverà questo problema?”

Chiese. Un altro si alzò, stava per dire: “Io lo guarirò”. Ma il Profeta (pace e benedizioni su di lui) gli disse:

“Come ti chiami?”

Chiese. L’uomo:

“Guerra”

e gli rispose:

“Siediti”

disse. Il Profeta (pace e benedizioni su di lui):

“Chi ci darà il latte di questa cammella?”

e continuò a chiedere. Si alzò un altro uomo. Gli chiese il nome. Anche lui…

“Ya’ish” (vive)

dopo aver ricevuto la sua risposta

“Che tu stia bene”

ha detto. (2)

Secondo le dichiarazioni del Profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui), alcuni dei nomi più belli sono i seguenti: come nome maschile,

Abdullah, Abdurrahman, Muhammad

, i nomi dei profeti,

Hasan, Hüseyin

e i nomi di altri grandi personaggi dell’Islam sono nomi consigliati. Anche come nomi femminili,

Aisha (Ayşe), Fatima, Zaynab, Hatice, Cemile, Zehra…

Nomi come questi sono belli.

I genitori, nel dare un nome ai propri figli, dovrebbero evitare nomi senza significato o sgradevoli. Dovrebbero optare per nomi usati nel mondo islamico e che abbiano un bel significato. Oggi ogni religione ha una propria serie di nomi. Anche i genitori che si definiscono musulmani dovrebbero dare ai propri figli nomi in linea con questa tradizione.



Un altro aspetto da tenere in considerazione nella scelta del nome è:

È un’ignoranza diffusa tra la gente quella di trovare nomi nel Corano.

In merito ad alcuni nomi privi di significato o che evocano significati negativi.

“Perché hai scelto questo nome?”

la risposta data quando te lo chiedono

“Questo nome compare anche nel Corano”

Ad esempio, nomi come “Aleyna (su di noi)”, “Aleyke (su di te)”, “Kezban (bugiarda)” che sono iniziati ad essere usati per le ragazze. Bisogna evitare nomi di questo tipo che non hanno un significato.




Note a piè di pagina:



1. Abu Dawud, Edeb 69.

2. Muvatta, Isti’zan 24.


(cfr. Sadık AKKİRAZ “Il Matrimonio e le Relazioni Intime alla Luce del Corano e della Sunna”, pp. 334-336)

Per ulteriori informazioni, clicca qui:

– Quali sono le cose da tenere in considerazione quando si sceglie un nome per i bambini? Cosa significano i nomi Aleyna e Keziban?


Con saluti e preghiere…

L’Islam attraverso le domande

Ultime Domande

Domanda Del Giorno