A quali aspetti della preparazione alla guerra il Corano richiama l’attenzione?

Savaşa hazırlık konusunda Kur'an'da nelere dikkat çekilir?
Risposta

Caro fratello/cara sorella,

La guerra richiede una serie di preparativi e misure preventive.


“Siate prudenti!..”


(An-Nisa’, 4/71)

Questo versetto ci guida in questo punto. Hamdi Yazır, nella sua spiegazione del versetto, dice: Siate vigili, siate cauti.

Valutate attentamente le ragioni, sia materiali che spirituali, che vi spingono a difendervi dal nemico. Prendete le armi.(1)

Questo versetto invita i musulmani a essere forti:


“Preparatevi contro di loro (i nemici) con tutto il vostro potere e con cavalli da guerra, quanti potete permettervi. Così intimiderete il nemico di Allah, il vostro nemico e i nemici che Allah conosce e che voi non conoscete. Ogni spesa fatta per la via di Allah vi sarà pienamente ricambiata, e non sarete mai trattati ingiustamente.”


(Al-Anfal, 8/60)

Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) nel versetto:

“forza”

l’espressione,

“La forza sta nel lanciare”

lo spiega così (2). Senza dubbio, questa spiegazione si basa sul fatto che la forza dipende in gran parte dal lancio (3). Le frecce e le lance dell’epoca del Profeta, il lancio con le catapulte, sono state sostituite oggi da bombe e missili. Anche nelle guerre di oggi, chi lancia meglio vince.

Il Profeta,

“gettare”

ha incoraggiato la sua comunità in merito. Ad esempio, ha detto:


“In verità, Allah fa entrare in Paradiso tre persone con una sola freccia:


1. Che legge, che fa la lettura, che legge a voce alta.

2. Colui che lo ha nominato,

3. Che lo consegna alla persona designata.

(4)

Il Profeta Maometto, in base alle condizioni del suo tempo, incoraggiò l’uso dell’arco e della lancia. Fatih Sultan Mehmed, che fu oggetto di lode da parte del Profeta Maometto,

“La forza sta nel lanciare!..”

ispirato a questa frase, creò l’arma più avanzata del suo tempo.

“Cannoni da caccia”

li fece colare, e con essi superò le mura di Istanbul, che si ritenevano inespugnabili. Oggi, l’Occidente, che produce e usa missili a guida laser e bombe in grado di distruggere una città in un attimo, ignora l’hadith del Profeta e il comandamento del Corano.

“preparazione delle forze”

Sembra che abbiano capito meglio dei musulmani!?

Il versetto precedente ci ordina anche di preparare cavalli da guerra. L’inizio della sura Adiyat contiene un giuramento sui cavalli da guerra.

Il Profeta, pace e benedizioni su di lui, lodava il cavallo in questo modo:


“Il no è destinato a rimanere incastonato nella fronte del cavallo fino alla fine dei tempi.”

(5) (Cioè, c’è sempre un bene nel continuare).

I cavalli da guerra menzionati nel versetto includono, nelle condizioni attuali, anche i veicoli meccanici da guerra. Tutti i mezzi come carri armati e aerei sono inclusi nella portata del versetto.

Nel versetto

“Preparate frecce e lance.”



senza essere detto,

“Preparatevi alla battaglia”

L’espressione “forza” indica ogni tipo di potenza, sia intellettuale che fisica, scientifica, materiale e spirituale, e comprende ogni tipo di arma (6). Una forza di questo tipo svolgerà un ruolo deterrente. Nel versetto,

“Con questa forza li annienterete.”



senza essere detto,

“Con questo spaventerete i vostri nemici”

Il dire questo, indica proprio questo punto. (7)

Una forza di questo tipo sarà in grado di sconfiggere i nostri nemici, dissuadere i tiranni dalla loro tirannia e svolgerà un ruolo importante nel diffondere la religione di Dio in ogni parte del mondo e nell’eliminare ogni tipo di corruzione dalla faccia della terra (8).

Nel Corano si narra che Dio fece ammorbidire il ferro per il profeta Davide.

(Sebe, 34/10)

Il profeta Davide, come miracolo, plasmava il ferro a suo piacimento, con cui fabbricava armi e armature. Questo è tratto da uno dei 114 capitoli (sure) del Corano.

“ferro”

nel senso di

“Hadid”

È anche degno di nota il fatto che… In questa sura, c’è il seguente versetto sull’acciaio:


“Abbiamo fatto scendere il ferro. Esso contiene una grande durezza e dei vantaggi per gli uomini.”


(Hadid, 57/25)

Se si osserva attentamente, l’industria bellica moderna è basata sul ferro. Il fatto che i musulmani ignorino queste verità e questi insegnamenti presenti nel Corano, mentre i non musulmani invece li abbraccino, è un evento che merita riflessione.


“Sono un musulmano.”



Chi afferma ciò deve conoscere bene i comandamenti contenuti nel Corano che legge e vivere di conseguenza. Altrimenti, pur essendo seguaci della verità, è inevitabile che in questo mondo vengano sconfitti dai seguaci della falsità. Gli ultimi due secoli sono la prova di ciò che diciamo.




Fonti:



1. Yazır, II, 1391.

2. Abu Dawud, Jihad, 23; Ibn Majah, Jihad, 19.

3. Abu Bakr al-Jassas, Ahkamu’l-Kur’an, Daru’l-Fikr, Beirut, 1993, III, 102; Alusi, X, 25.

4. Abu Dawud, Jihad, 23; Tirmizi, Fadailu’-Jihad, 11.

5. Bukhari, Jihad, 43; Tirmidhi, Jihad, 19; Ibn Majah, Jihad, 14.

6. Razi, XV, 185; Cessas, III, 102; Rıza, X, 69; Tabbera, p. 386; Abdülhalim Mahmud, El-Cihadu fi’l-İslam, Daru’l-Mearif, Il Cairo, p. 17; Kadiri, I, 516; Sabuni, Kabes, III, 161.

7. Bilmen, III, 357; Tabbera, p. 386.

8. Muhammad Shadid, Al-Jihad fi’l-Islam, Müessesetu Risale, Beirut, 1985, p. 119.


Con saluti e preghiere…

L’Islam attraverso le domande

Ultime Domande

Domanda Del Giorno