Kæri bróðir/systir,
Þeir sem þetta falska, vilja ná heimslegum ávinningi með því að misnota trú sína. Eins og kunnugt er, þá eru til þeirra sem nota trúna sem verkfæri til að ná heimslegum ávinningi, jafnvel meðal múslima í dag. Í gegnum tíðina hafa slíkir menn alltaf verið til. Í dag sjáum við þá sem koma fram í sjónvarpi og fara út fyrir þá línu sem fylgt hefur verið í þúsund ár af Ahl-i Sunnah, og þeir voru líka svona.
Þegar holdlegar langanir fara fram úr andlegum ánægjum, þá er ekkert sem menn gera ekki. Allar syndir eiga uppruna sinn í slíkum holdlegum löngunum. Þessi óhefta sjálfselska, sem enn fremur er styrkt af áhrifum djöflanna, þekkir engin takmörk.
Í versinu hér að ofan er talað um slíkt fólk.
Fyrst og fremst skal tekið fram að í versinu hér að ofan er lýst andlitsmynd af gyðingaprest. Þar er sagt að hann hafi selt trú sína fyrir veraldlega hagsmuni. Útskýringar fjalla ítarlega um sögu þessarar persónu. Hægt er að skoða útskýringar á arabísku eða tyrknesku.
Í eftirfarandi versum, sem við gefum hér upp þýðingar á, má sjá nokkrar neikvæðar lýsingar á gyðingaprestum sem Kóraninn nefnir. Þetta mun jafnframt svara spurningu þinni að einhverju leyti.
(ástandið)(sumir)(uppþot)
Út frá versinu má skilja að rabbínarnir (þeir lærðu menn Gyðinga) voru farnir að villast af vegi.
Í versinu hér að ofan er vísað til þess að þeir hika ekki við að taka það sem þóknast þeim í þessu lífi, jafnvel þótt það sé haram (bannað) eins og mútur.
(sagnorð)
Í versunum sem hér fylgja er lögð áhersla á að Gyðingar kepptu sín á milli í synd, fjandskap og ólöglegum ávinningi, og að trúarleiðtogar þeirra hindruðu þá ekki í þessum illskuverkum. Ástæðan fyrir því að þeir hindruðu þá ekki var annaðhvort ótti, vinátta eða eiginhagsmunir.
(Ó þið sem trúið!)
Úr versunum má ráða að Gyðingar hafi verið mjög óvarir í syndum sínum. Þetta stafar einfaldlega af trúleysi og því að veraldlegir hagsmunir hafi vegið þyngst. Sérstaklega hefur kynþáttahyggja Gyðinga og ást þeirra á að vera yfirþjóð verið þeim til falls. Að þeirra mati verða þeir ekki lengur en nokkra daga í helvíti, jafnvel þótt þeir fari þangað… Þess vegna geta þeir lifað lífinu eins og þeim sýnist…
„Gyðingar og kristnir menn sögðu: Þá hví þjáir hann yður vegna synda yðar? Þér eruð þó menn, sem hann hefir skapað. Hann fyrirgefur þeim, sem hann vill, og þjáir þá, sem hann vill. Hans er ríki himnanna og jarðar og þess, sem er á milli þeirra. Og til hans er endurkomun.“ (Al-Ma’idah, 5:18)
(dekadent)
Í versunum hér að ofan er vísað til þessa dekadenta viðhorfs þeirra.
Í stuttu máli má segja að þekking hefur takmarkaða getu til að leiða eiganda sinn til hins rétta, nema hún þróist frá því að vera aðeins þekkingarbrot til að verða að kunnáttu.
Þannig sagði Hazrat Ömer (ra) einn daginn á predikunarstólnum:
Og spurningunni: „Ó, emír hinna trúuðu! Getur maður verið bæði fræðimaður og hræsnari?“
(svarar svo)…
Með kveðju og bæn…
Íslam í spurningum og svörum
