Er það krafa góðrar siðferðis að „bjóða fram vinstri kinnina þegar þér er slegið á hægri kinnina“?
– Ef ég man rétt, er mögulegt að þessi setning, sem kemur fyrir í Biblíunni, sé orð Guðs?
– Eru það annars til einhver vers í Biblíunni sem hafa haldist óbreytt og óskemmd í gegnum tíðina?
– En það er nú spurning hvort nokkur myndi skilja það, það er best að taka enga áhættu og sleppa því að reyna eitthvað slíkt, er það ekki?
Kæri bróðir/systir,
Þetta orð er sagt vera frá Jesú (friður sé með honum). Það getur verið fallegt eftir tíma og stað, eftir stöðu og embætti; en þegar litið er á það sem almennt meginregla, þá er það ekki fallegt.
Með öðrum orðum, það er örlæti, auðmýkt og manndómur af hálfu sterks og virðulegs einstaklings að bjóða veika og máttlausa einstaklingnum einnig hina kinnina.
En þegar sá sem er máttlaus snýr líka vinstri kinninni að þeim sem er máttugur, þá er það auðmýking, skamfíla og hugleysi.
Á vinnustað er alvarleiki starfsmanns talinn skynsamleg virðing, en ef hann sýnir sömu hegðun í fjölskyldunni sinni er það talið hroki og stolt.
Með kveðju og bæn…
Íslam í spurningum og svörum