– A Saffat 51-61. versei a paradicsom és a pokol lakóiról szólnak… a jövőről, azaz a paradicsomban és a pokolban való életről… Ebben az esetben Allah örök tudásával a jövőről beszélt…
a) De vajon a vers végén található „aki akarja, az törekedjen erre a boldogságra” mondat a Paradicsom lakóira vagy Allahra vonatkozik?
b) Van-e itt egy üzenet a világban élőknek? Mert a menny és a pokol élete a földi élet után kezdődik.
c) A jövőt megjövendölő versben az utolsó mondat, a „dolgozzanak azok, akik ilyen boldogságra vágynak”, kikre vonatkozik?
Kedves testvérünk,
a)
Ezeknek az igeverseknek a végén található
„A dolgozók törekedjenek egy ilyen boldogságra”
Vannak, akik azt mondják, hogy a fenti idézet Allahé, míg mások szerint a paradicsomban lévőké.
(lásd Maverdi, Razi, a vonatkozó helyeken)
Taberi,
ő azt az értelmezést részesítette előnyben, miszerint ez a szó Allahé.
(Taberi, a megadott helyen)
b)
Igen, függetlenül attól, hogy ki mondta ezt a kijelentést, az, hogy Isten ezt megengedte, egy olyan üzenet, amely arra ösztönzi az embereket a világon, hogy a helyes úton járjanak.
c)
A szóban forgó versekben (51-61) a hit és a hitetlenség egyensúlya kerül bemutatásra.
Ez az elv gyakran visszaköszön a Koránban. A pokolban örökké tartó kárhozatra ítélt hitetlenek és a hitüknek megfelelően cselekvő, tökéletes hívők ideális példaként állnak szemben egymással.
Nem állnak rendelkezésre részletes információk azokról a hívőkről, akik bűneik miatt a pokolba kerülnek, majd onnan kikerülve a paradicsomba jutnak.
Itt pedig egy hívő, aki a paradicsomba jut, egy hitetlen barátjához szól, aki a pokolba kerül.
„Aztán”
(az az ember, aki a paradicsomba jut)
Oda néz, és látja barátját a pokol közepén. Azt mondja neki: Esküszöm Istenre, majdnem engem is…
(önmagadat is tagadásba és tévelygésbe taszítva)
Elpusztítottál volna. Ha nem lett volna az én Uramnak kegyelme, most én is…
(a pokolba)
azok közé tartoznék, akiket elhoztak.”
(Szaffát, 37/55-57)
Ez a hit és hitetlenség közötti egyensúly a fenti versben is látható.
Ha már itt tartunk, az utolsó mondattal
-nem csupán bizonyos személyeknek vagy kizárólag a hívőknek-
, ez mindenkinek egy tanulság.
Rámutattak arra, hogy a megváltás receptje a hit eleme, amely önmagában is őszinte odaadást biztosít.
Üdvözlettel és imádsággal…
Kérdések az iszlámról
