– Sure Zümer, 69. ajat:
“Zemlja se rasplamtala svjetlom svoga Gospodara. Knjiga je zapisana, proroci i svjedoci su došli, i pravda se među njima vrši. I nikome se neće učiniti nepravda.”
– Trebamo li pod “zemljom” u ajetu podrazumijevati svijet?
Dragi naš brat,
Surah Zumar, 69. ajat:
“Zemlja je zasjala svjetlom svoga Gospodara. Knjiga je zapisana, proroci i svjedoci su poslani i pravda je donesena među njima. I nikome se neće učiniti nepravda.”
Objašnjenje ajeta:
I mjesto je očišćeno. To mjesto koje će se očistiti je nakon zatvora.
“Na taj dan će se mjesto promijeniti u neko drugo.”
(Ibrahim, 14/48)
kao što se kaže, mjesto sudnjeg dana je ono što će se promijeniti.
U jednom hadisu se kaže:
“Ljudi će se okupiti na bijelom mestu, čistom kao najfinije brašno, na kome neće biti zastave nikoga.”
Kao što se u mnogim ajetima Kur’ana spominja da je Kur’an, dokaz, istina i pravda svetlo (nur) Božjeg svetla, tako se i ovdje kaže da svetlo (nur) označuje manifestaciju istine i pravde.
Ali, kako prenosi Abu Hayyan, Ibn Abbas je rekao da se ovdje pod svjetlom ne misli na svjetlo sunca i mjeseca, nego na drugo svjetlo koje će Allah stvoriti i njime osvijetliti Zemlju. Ovo tumačenje nas osvjetljuje ljepšim značenjem od onog drugog.
Jer nam je unaprijed najavio da će biti stvorena sjajna, božanska svjetlost, čiju analogiju možemo zamisliti pomoću električne energije. Ova svjetlost će osvijetliti mjesto okupljanja za Veliki sud. Knjiga je predložena. Ovdje se knjiga tumači kao knjiga djela. I proroci i svjedoci su pozvani;
“Na taj dan će Allah okupiti sve proroke i
‘Što vam je rečeno?’
reći ću.”
(Al-Maida, 5/109),
“Kad pozovemo svjedoka iz svake zajednice i tebe kao svjedoka nad njima, onda ćemo vidjeti kakva će biti njihova sudbina!”
(En-Nisa, 4/41)
“U onaj dan pozvat ćemo sve ljude sa njihovim vođama.”
(Isra, 17/71)
izrazi su se pojavili. Međutim, riječ “Nebiyyîn” ovdje može značiti i “glasnici”. (vidi Elmalılı Tefsiri)
Za dodatne informacije kliknite ovdje:
–
Je li istina da će Šam biti mjesto Sudnjeg dana?
Sa pozdravom i blagoslovima…
Islam kroz pitanja i odgovore
