“Zatim ga okovajte lancem dugim sedamdeset aršina.”
Uz (Hakka 32) ajet.
“Kada nevjernik bude u paklu, sigurno će biti tako velikog rasta da će mu zubi biti veći od Uhuda (planine), a veličina njegovih zuba u odnosu na veličinu tijela bit će poput veličine zuba bilo kojeg od vas u odnosu na veličinu vašeg tijela.”
(Ibn Mace, Zühd 38)
Kako možemo tumačiti hadis?
– Hoće li 70 aršina imati utjecaja na nevjernika te veličine?
Dragi brate/draga sestre,
Ova verzija hadisa je slaba jer u Ibn Maceovoj verziji postoje dva slaba prenosioca.
(vidi Ibn Mace, Zuhd, 38/talik, Zevaidden)
Ali, Muslim (
Raj, 44)
i Tirmizi
(Pakao, 3)
U njemu se nalaze i autentične hadisi sa sličnim izjavama.
– Prvo, nemoguće je da se izrečeno u ajetu proturječi izrečenom u vjerodostojnom hadisu. Dakle, i izrečeno u hadisima je istinito.
– Međutim, u stihu se spominje
“lanac”
To je materijal vezan uz onaj svet i stvoren je posebnim za nevjernike. Zbog toga
“Uz pomoć ovog lanca cijeli pakao bi bio dignut u zrak.”
Ako je gusto, onda je točno.
– Također, na arapskom
“sedamdeset, sedam tisuća”
Izrazi poput “kao” su metafore za obilje/mnogo. U ovom ajetu nema ništa loše u tome da se ovaj lanac shvati na taj način.
– Imam Nevevi,
“Zub nevjernika u paklu je veličine Uhuda”
Navela je da su informacije o tome sadržane u autentičnim hadisima i da je važno u to vjerovati.
(vidi Nevevi, Šerhu Muslim, 17/186)
Stvari opisane u ovakvim ajetima i hadisima, s jedne strane,
zbog veličine zločina koje su nevjernici počinili
s druge strane
na težinu kazne koja im će biti izrečena
sluzi za označavanje.
Sa pozdravom i blagoslovima…
Islam kroz pitanja i odgovore