– Zapisujem arapsku rečenicu koju sam čuo, mogla bi biti hadis.
– Možete li napisati značenje i pravopis?
– onaj koji je pronašao, ne zna što je izgubio, a onaj koji je izgubio, ne zna što je pronašao…
– Možete li to objasniti?
Dragi brate/draga sestre,
U jednom od svojih mudrih izreka, Hikem-i Ataiye kaže:
Što je pronašao onaj koji ga je izgubio, i što je izgubio onaj koji ga je pronašao?
.
Što gubi onaj koji nađe Boga? I što dobije onaj koji Ga izgubi?
(Ibn Atâillah el-İskenderî, Šerh al-Hikemi al-Atâije, str. 208)
Bediuzzaman je to također rekao,
“Tko ga nađe, nađe sve. Tko ga ne nađe, ne nađe ništa. A ako nađe, nađe samo nesreću.”
(Mektubat, Šesto pismo)
izdaje objašnjenje u obliku:
Budući da je Bog vlasnik svega, kada čovek pronađe Boga, tj. kada mu iskreno veruje, sve mu je podložno i pripada mu, i on dobija ono što mu je potrebno. Kada ga ne pronađe…
-Jer On nema ništa što bi mu nedostajalo-
Neće ništa naći. A ako i nađe, samo će si probleme nabavit.
Na početku Dvadesetog pisma se, međutim, kaže:
„Bog je jedini. Ne troši energiju obraćanjem se drugim stvarima,
ne ponižuj se pred njima i ne traži milost od njih, nego ih podvrgni svojoj vlasti
(postati robom)
Ne podvrgavaj se, ne trudi se da im budeš u stopama, ne boj se i ne drhti pred njima. Jer Sultan svemira je jedinstven, ključ svega je kod Njega, sve je u Njegovoj ruci, sve se događa po Njegovoj volji.
Ako ga pronađeš, pronađeš sve što želiš, oslobodiš se od neizmjernih dugova i strahova.”
Sluga, u molitvi
„Svjedočim da nema boga osim Allaha“
time bi zapravo rekao:
„Stvoritelj i Opskrbljivač je samo On. Štetu i korist On drži u svojim rukama. On je mudri, ne radi besmisleno. On je i milostivi, Njegova milost i dobrota su ogromne.“
Čovjek koji zna i vjeruje da je On vlasnik svega, malog i velikog, od atoma do galaksija, da se sve kreće po Njegovoj zapovijedi i dopuštenju, da se nemoguće dogodi ako On hoće, a ako ne hoće, ništa se ne dogodi, da On daje i nitko ne može uzeti ono što On daje, a nitko ne može dati ono što On ne daje, kakve druge putove traži osim da se osloni na Allaha, da Mu povjeruje i da Mu se povjeri? Svi putevi osim Njegovog, sve kapije osim Njegovih su zatvorene.
Čovjek koji ovo zna nikada ga ne zaboravi u misli, u ideji, u srcu, u radu.
Jedna od molitvi Allahovog Poslanika (s.a.v.s.) bila je:
„Bože moj, nema nikoga tko bi mogao spriječiti ono što ti daješ, niti tko bi mogao dati ono što ti ne daješ.“
(Buhari, Ezan, 155)
Jednog dana je svojoj zajednici objasnio molitvu čije značenje je: “Neka me ništa ne povrijedi ako je pročitam svako jutro i svaku večer.”
„U ime Allaha, čiji se ime spominje, ničemu na nebu i na Zemlji ne može se dogoditi zlo. On je Onaj koji sve čuje i sve zna.“
(Ibn Mace, Molitva, 14)
Dakle, sve se svodi na to da ga pronađemo i oslonimo se na njega.
Sa pozdravom i blagoslovima…
Islam kroz pitanja i odgovore
