Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Αυτή η φράση είναι παροιμία. Ωστόσο, πιστεύουμε ότι προέρχεται από ορισμένες αφηγήσεις χαντίθ που εκφράζουν παρόμοια έννοια.
Πράγματι, σε ένα ιερό χαντίθ αναφέρονται τα ακόλουθα:
«Ο φιλοξενούμενος έρχεται με την ευλογία του και φεύγει με την άφεση των αμαρτιών των οικοδεσποτών.»
(Ακλουνί, 1/88, 2/36).
Ο Σεχάβι αναφέρει ότι η αλυσίδα μετάδοσης αυτού του χαντίθ, όπως το αφηγείται ο Ντεϊλεμί, είναι αδύναμη, αλλά
(τα λεγόμενα şevahid)
Αναφέρθηκε ότι υποστηρίζεται από ορισμένες άλλες αφηγήσεις, υποδεικνύοντας ότι μπορεί να είναι αυθεντικό.
(Ελ-Μακασίντ αλ-χασενέ-σαμιλ 1/21).
«Όποιος πιστεύει στον Θεό και στην Ημέρα της Κρίσεως, ας φιλοξενήσει τον επισκέπτη του!»
(Μπουχάρι, Εντέμπ, 85; Μουσλίμ, Ιμάν, 74)
Ο Προφήτης μας (ειρήνη σε αυτόν) είπε επίσης ότι η καλοσύνη και η ευλογία έρχονται πολύ γρήγορα σε ένα νοικοκυριό που φιλοξενεί καλεσμένους.
(Ιμπν Ματζέ, Ετιμέ, 55)
Αυτούς, όμως, που απέχουν από αυτή την εργασία, ενώ έχουν τη δυνατότητα:
“Σε όποιον δεν θέλει να φιλοξενήσει επισκέπτες, δεν υπάρχει καλό.”
(Ιμπν Χανμπάλ, IV, 155)
προειδοποίησε με τα χαντίθ (παροιμίες) που έχουν την εξής σημασία.
Σε ένα ιερό χαντίθ αναφέρεται επίσης ο ταξιδιώτης
(του επισκέπτη)
Η προσευχή του αναφέρεται μεταξύ των προσευχών που είναι βέβαιο ότι θα γίνουν δεκτές.
(Αμπού Νταβούντ, Βιτρ, 29; Τιρμίζι, Ντεαβάτ, 47)
Ένας μουσουλμάνος σε κάθε θέμα,
“…Ακόμη και αν οι ίδιοι υποφέρουν από ανάγκη, προτιμούν τους αδελφούς τους στην πίστη…”
[(Αλ-Χασρ 59/9; Μπουχάρι, Τεφσίρ, (59), 6)]
πρέπει να προσπαθεί να έχει τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στο στίχο.
Από τις προφορικές δηλώσεις και τις πρακτικές του Προφήτη (ειρήνη σ’ αυτόν), καταλαβαίνουμε ότι η τιμή και η φιλοξενία των επισκεπτών είναι μια πολύ σημαντική ηθική αρχή για τους μουσουλμάνους. Είναι διαδεδομένο ανάμεσα στον λαό μας…
“Θεόσταλτος”
Η φράση αυτή αποδεικνύει την αξία που δίνει το ευγενές έθνος μας στον φιλοξενούμενο, καθώς και τον σεβασμό που του δείχνει, ακολουθώντας τη σουνέτ του Αγαπημένου Προφήτη (ειρήνη ας είναι μαζί του).
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
