– Πώς μπορούμε να απαντήσουμε σε αυτόν που υπέβαλε την αξίωση;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
– Η μετάφραση του στίχου είναι η εξής:
«Αναμφίβολα, εμείς ανασταίνουμε τους νεκρούς και καταγράφουμε όσα έπραξαν οι άνθρωποι στη γη, καθώς και τα έργα που άφησαν πίσω τους μετά τον θάνατό τους. Εμείς, άλλωστε, καταγράφουμε τα πάντα στο Ιμάμ-ι Μουμπίν / σε ένα σαφές βιβλίο».
(δηλαδή, στην Αιώνια Πλάκα)
έχουμε καταγράψει και αποθηκεύσει.”
(Υασίν, 36/12)
Τώρα, ποια σχέση μπορεί να υπάρχει μεταξύ των Ιμάμηδων και αυτής της ερμηνείας του στίχου;
– Εδώ αναφέρεται
«ιμάμης»
Η λέξη είναι ενικού αριθμού και αναφέρεται σε έναν. Ωστόσο, οι ιμάμηδες είναι δώδεκα. Ποιος ιμάμης λοιπόν αναφέρεται σε αυτό το εδάφιο;
– Στο στίχο αναφέρεται ότι καταγράφονται όλες οι καλές και κακές πράξεις που κάνουν οι άνθρωποι.
«ιμάμης»
αναφέρεται. Είναι δυνατόν να γραφτεί κάτι τέτοιο σε ιμάμηδες;
– Ιμάμης
οπουδήποτε βρίσκεται η λέξη
«Στους Σιίτες ιμάμηδες»
Σε ποιο στίχο ή χαντίθ αναφέρεται η πληροφορία που υποδεικνύει;
– Και για τον Αβραάμ στο Κοράνι
«ιμάμης»
χρησιμοποιήθηκε ο τίτλος.
(Αλ-Μπακαρά, 2:124)
Και για την Τορά.
«ιμάμης»
χρησιμοποιήθηκε η λέξη.
(Χουντ, 11/17; Αχκάφ, 46/12)
– Εκατομμύρια Ισλαμιστές μελετητές, στο εδάφιο που αναφέρεται στην ερώτηση,
«το σαφές βιβλίο»
Εννοείται
Λευχί-ι Μαχφούζ
Ακόμα και αν κάποιος το ισχυρίζεται, θα πρέπει να είναι πολύ αδαής για να πει ότι αυτό αναφέρεται στους Σιίτες ιμάμηδες.
– «Εκείνη την ημέρα θα καλέσουμε κάθε έθνος/κοινότητα/ομάδα ανθρώπων με το όνομα των Ιμάμηδων τους».
(Ισραήλ, 17/71)
Στο στίχο που αναφέρεται, η λέξη «ιμάμ» χρησιμοποιείται με την έννοια του οδηγού, του ηγέτη, του αρχηγού. Όπως οι προφήτες θα αναφερθούν ως ιμάμ την Ημέρα της Κρίσης, έτσι και οι Φαραώ θα αναφερθούν ως ιμάμ. Και οι κοινότητες/ομάδες θα αναφερθούν με το όνομα των ηγετών τους, για παράδειγμα…
«Ω, λαέ του Μωάμεθ!» «Ω, λαέ του Φαραώ!»
θα ονομάζονται ως εξής.
(βλ. Ραζή, ερμηνεία του σχετικού εδαφίου)
– Ειλικρινά, δεν θεωρούμε πιθανό να υπάρχει σιίτης λόγιος που να ερμηνεύει το 12ο στίχο του Σουρά Γιασίν με τον τρόπο που αναφέρεται στην ερώτηση. Τέτοιες ισχυρισμοί είναι παραληρήματα κάποιων αμαθών ατόμων από το λαό…
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
