– Υπάρχει κάποιο χαντίθ που να είναι ακριβώς έτσι, και όχι παρόμοιο; Αν ναι, ποια είναι η πηγή και η αξιοπιστία του;
«Το στομάχι είναι η μήτρα όλων των ασθενειών. Η δίαιτα είναι το κύριο φάρμακο για όλες τις ασθένειες. Δώσε σε κάθε σώμα αυτό που έχει συνηθίσει και χρειάζεται.»
– Ένας χριστιανός γιατρός, ειδήμων στην ιατρική, είπε στον μελετητή των χαντίθ Χουσεΐν μπιν Αλί αλ-Βακίντι (ο Θεός να τον ελεήσει):
«Γνωρίζετε ότι η γνώση είναι δύο ειδών: η γνώση του σώματος (ιατρική) και η γνώση της θρησκείας. Γιατί στο Κοράνι σας δεν υπάρχει τίποτα σχετικά με την ιατρική;» ρωτάει. Ο Χουσεΐν μπιν Βακιντί (رحمه الله) απαντάει:
«Ο Αλλάχ, ο Παντοδύναμος, έχει αναμφίβολα αποκαλύψει όλη αυτή τη γνώση σε ένα μέρος ενός στίχου.» Όταν ο γιατρός ρώτησε ποιος είναι αυτός ο στίχος, είπε: «Ο στίχος λέει (κατά προσέγγιση): “…και φάτε και πιείτε, αλλά μην σπαταλάτε. Σίγουρα, Εκείνος (ο Αλλάχ) δεν αγαπά τους σπάταλους.” (Σούρα Αλ-Α’ράφ, στίχος 31).» Δηλαδή: Φάτε και πιείτε από τα τρόφιμα και τα ποτά που ο Αλλάχ, ο Παντοδύναμος, έχει επιτρέψει για εσάς, αλλά μην σπαταλάτε. Αποφύγετε με κάθε τρόπο το παράνομο, αποφύγετε τις υπερβολικές δαπάνες, και αποφύγετε να τρώτε πάρα πολύ, σε σημείο που να βλάπτετε τον εαυτό σας.
Τότε ο χριστιανός γιατρός είπε:
«Ο προφήτης σας είπε κάτι γι’ αυτό;» ρωτάει. Ο Χουσεΐν μπιν Βακιντί (رحمه الله) απαντά:
«Ναι, ο Προφήτης μας (ειρήνη και ευλογία του Θεού να είναι επάνω του) έχει επίσης αναφερθεί (συνοψίσει) την ιατρική επιστήμη σε ένα ιερό χαντίθ. Αυτό το ιερό χαντίθ είναι το εξής:»
«Το στομάχι είναι η έδρα όλων των ασθενειών. Η δίαιτα είναι το κύριο φάρμακο για όλες τις ασθένειες. Δώσε σε κάθε σώμα αυτό που έχει συνηθίσει και χρειάζεται». Ακούγοντας αυτή την απάντηση, ο γιατρός είπε: «Πράγματι, το βιβλίο σας και ο Προφήτης σας (από τους πιο διάσημους ιατρούς) δεν άφησαν ανάγκη για τον Γαληνό. (Δηλαδή, εξήγησαν την ουσία και την αρχή της διατήρησης της υγείας και της εξάλειψης των ασθενειών)», εκφράζοντας τον θαυμασμό του. (Ιζχάρουλ-Χακ, Ραχμετουλλάχ Χίντι)
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
«Το στομάχι είναι η έδρα όλων των ασθενειών. Και η δίαιτα είναι το κύριο φάρμακο για όλες τις ασθένειες.»
για την αφήγηση του χαντίθ (που δεν περιέχει τη φράση “Δίνει σε κάθε σώμα αυτό που έχει συνηθίσει και χρειάζεται”).
βλ. Acluni, Keşfu’l-Hafa, 2/252.
Αυτή η αφήγηση δεν καταγράφεται σε αξιόπιστες πηγές ως αυθεντική, δηλαδή ως λόγος του Προφήτη Μωάμεθ (ειρήνη σε αυτόν).
Σαχάβι,
δεν είναι σωστό να αναφέρεται αυτή η αφήγηση ως προφητική, καθώς αυτή η φράση ανήκει στον διάσημο γιατρό των Αράβων και άλλων.
Χάρις μπιν Κέλντε
δηλώνει ότι ανήκει σε.
(βλ. αλ-Μακασίντ αλ-Χασενέ, 1/611)
Σχετικά με τις πληροφορίες που φέρεται να αντάλλαξαν ένας μη μουσουλμάνος γιατρός και ο αλ-Βακίντι:
βλ. Acluni, Keşfu’l-Hafa, 2/253.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
