– Ένας άνθρωπος που καίγεται στην κόλαση, ενώ καίγεται, λέει: «Ω, Ζωντανέ, Ω, Αιώνιε».
Ο Αλλάχ, αν και τα γνωρίζει όλα, ρωτάει τους αγγέλους: «Ρωτήστε, γιατί λέω «Ω Ζωντανέ, Ω Αιώνιε»;» Και οι άγγελοι ρωτούν… Δεν θυμάμαι τι γίνεται μετά.
– Υπάρχει τέτοια φήμη;
– Ή κάποια παρόμοια εκδοχή;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
– Δεν βρήκαμε κάποια αναφορά με τη μορφή που αναφέρεται στην ερώτηση.
– Μια παρόμοια αφήγηση περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:
«Ένας δούλος χίλια χρόνια στην κόλαση»
‘Ω Χαννάν! Ω Μεννάν!’
ικετεύει. Τελικά ο Αλλάχ λέει στον Γαβριήλ:
«Πήγαινε και φέρε μου τον τάδε δούλο μου.»
προστάζει. Ο Γαβριήλ φεύγει, αλλά αφήνει όλους εκεί με το πρόσωπο στο χώμα.
(ξαπλώνοντας στο έδαφος)
τους βλέπει να κλαίνε.
(Δεν αναγνωρίζει τον άντρα επειδή δεν είδε το πρόσωπό του)
και επιστρέφει και αναφέρει την κατάσταση στον Κύριό του.“Ο Θεός του είπε:
“Αυτός ο άνθρωπος είναι στο τάδε μέρος, πήγαινε να τον φέρεις.”
λέει. Τότε ο Γαβριήλ πηγαίνει και φέρνει τον άνθρωπο ενώπιον του Θεού. Ο Θεός του λέει:
‘αν η τοποθεσία είναι καλή’
ρωτάει. Ο άντρας
‘είναι πολύ άσχημα’
λέει. Ο Θεός:
‘Επιστρέψτε αυτόν τον υπηρέτη μου πίσω στη θέση του.’
διέταξε.Άνδρας:
‘Ω Κύριε!
Δεν περίμενα ποτέ ότι θα με έβγαζες από εκεί και μετά θα με ξαναέβαζες μέσα.
όταν είπε, ο Θεός:
«Αφήστε ελεύθερο τον δούλο μου.»
ο/η/το
(και αφήνεται ελεύθερος).” (Ιμπν Χανμπάλ, Μουσνέδ -Μουεσσέσετουρ-Ρισαλέ-, 21/99; Μετζμαουζ-Ζεβαντί, 10/384)
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
