– Κατά την έρευνά μου για ανδρικά ονόματα, βρήκα το όνομα “Ελυάς”. Στις αναζητήσεις μου στο διαδίκτυο, βρήκα παρόμοια ονόματα, αλλά δεν μπόρεσα να διαπιστώσω αν υπήρχε κάποια σύνδεση. Επίσης, δεν μπόρεσα να βρω την ακριβή σημασία, την προέλευση και αν είναι κατάλληλο για τη θρησκεία μας. Γι’ αυτό θα ήθελα να σας ρωτήσω:
– Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το να δώσουμε το όνομα «Ελίας» σύμφωνα με τη θρησκεία μας;
– Στο διαδίκτυο βρήκα ονόματα παρόμοια με το “Elyas”, όπως “İlyas” ή “Elyesa”. Υπάρχει κάποια σχέση μεταξύ τους;
– Τι σημαίνει το όνομα «Ελίας»;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Μία από τις υποχρεώσεις των γονέων είναι να δώσουν στο παιδί τους ένα ωραίο όνομα. Σχετικά με αυτό, ο Προφήτης (ειρήνη ας είναι επ’ αυτού) είπε:
«Την ημέρα της ανάστασης θα κληθείτε με τα ονόματά σας και τα ονόματα των πατέρων σας. Γι’ αυτό, δώστε στα παιδιά σας όμορφα ονόματα.»
(Αμπού Νταβούντ, Εντέμπ, 70).
Δεν είναι απαραίτητο τα ονόματα που θα δοθούν να είναι αραβικά και να αναφέρονται στο Κοράνι. Το σημαντικό κατά την επιλογή ονόματος είναι να μην είναι αμφιλεγόμενο,
να είναι ουσιαστικό και να μην αποτελεί αιτία ταπείνωσης από άλλους
είναι να έχει ένα όνομα.
Ηλίας
(ο Ας), είναι ο προφήτης που αναφέρεται στην Παλαιά Διαθήκη με το όνομα Ηλίας.
(Β’ Χρονικών, 21/12)
Αναφέρεται ότι το όνομα αυτό, το οποίο στα ελληνικά και λατινικά προφέρεται Ελίας, στην αιθιοπική γλώσσα προφέρεται Ελυάς, και η τελευταία αυτή προφορά πέρασε στα αραβικά ως Ιλίας.
Σε εβραϊκές πηγές αναφέρεται ότι ο Ηλίας έζησε τον 9ο αιώνα π.Χ. Αντιτάχθηκε στην ανέγερση ναού του Βάαλ από τον βασιλιά Αχαάβ της Σαμάρειας και αγωνίστηκε κατά των ειδωλολατρικών δοξασιών.
Ηλίας
(όπως αναφέρεται) στο Σουρά Ενάμ (6/85), το όνομά του αναφέρεται μαζί με δεκαεπτά προφήτες.
«ένας από τους ενάρετους»
αναφέρεται ως.
Με διαφορετικές προφορές
“ΕΛΥΕΣΑ”
το όνομά του αναφέρεται στο Κοράνι
(Αλ-Αν’άμ 6/86; Σαδ 38/48)
αναφέρεται ως όνομα προφήτη.
Επομένως,
Ηλίας, Ελίας και Ελισαίος, ονόματα για αγόρια.
μπορεί να τοποθετηθεί ως.
Η σημασία της λέξης Elyesa:
1.
Σύμφωνα με τον γλωσσολόγο αλ-Τζαουχάρι, το όνομα αυτό είναι ξένη λέξη. Η αρχική μορφή του ονόματος είναι Γιέσε, και στα αραβικά, με τρόπο μοναδικό ανάμεσα στις λέξεις ξένης προέλευσης, έχει προστεθεί το άρθρο “αλ”.
(βλ. αλ-Τζαουχάρι, λήμμα VSA)
2.
Αυτή η λέξη
Ελίσσε
Ορισμένοι μελετητές, αναφέροντας ότι διαβάζεται και ως “ως”, έχουν επίσης επισημάνει ότι μπορεί να είναι μια αραβική λέξη.
(Ιμπν Μανζούρ, λήμμα VSA)
Παρόλο που στα εδάφια όπου αναφέρεται το όνομα Ελισαίος δεν υπάρχει καμία ένδειξη που να υποδηλώνει συγκεκριμένα τη σημασία του ονόματος, μέσα από την προοπτική των εννοιών της ανωτερότητας/αρετής και της καλοσύνης που περιέχονται στα περιεχόμενα των εδαφίων, ο Ελισαίος…
μια ευρεία προσωπικότητα
είναι δυνατόν να διαισθανθεί κανείς ότι το κατέχει.
Ειδικά και στα δύο εδάφια
Ελυέσα
το γεγονός ότι το όνομά του αναφέρεται αμέσως μετά τον Προφήτη Ισμαήλ,
«Αλίφ, Λάμ, Σίν, Άιν, Γιά»
όπως υποδηλώνει η ομοιότητα των γραμμάτων, πρόκειται για λογοπαίγνιο, αλλά και το όνομα έχει σημασία,
Είναι κάποιος που εκδηλώνει τον εαυτό του σε ένα ευρύ φάσμα λατρείας, όπως ο Ισμαήλ, που σημαίνει μια προσευχή που ο Θεός έχει αποδεχτεί.
θα μπορούσε να θεωρηθεί σημάδι.
3.
Ελυέσα,
Στην Παλαιά Διαθήκη
Ελισαίος
μπορεί να είναι ο προφήτης που αναφέρεται με το όνομα. Στα εβραϊκά
«Ο Θεός είναι η σωτηρία μου.»
που σημαίνει
Ελισαίος
Η λέξη πέρασε στα ελληνικά ως Ελισαίος και στα λατινικά ως Elisaeus.
(Εγκυκλοπαίδεια του Ισλάμ της TDV, λήμμα Ελυεσά)
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
