Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Ω Αλλάχ, εγώ ξύπνησα σήμερα με την ευλογία Σου, την υγεία και την προστασία Σου. Ολοκλήρωσε την ευλογία Σου, την υγεία και την προστασία Σου σε εμένα, σε αυτόν τον κόσμο και στον άλλο.
«Ω Θεέ μου, εγώ ξύπνησα σήμερα με την ευλογία, την υγεία και την προστασία Σου. Ολοκλήρωσε την ευλογία, την υγεία και την προστασία Σου επάνω μου, σε αυτόν τον κόσμο και στον άλλο.»
«Ω Θεέ μου, ξύπνησα σήμερα το πρωί με μια ευλογία από Σένα, με υγεία και με τις αμαρτίες μου συγχωρεμένες. (Γι’ αυτό) ολοκλήρωσε την ευλογία Σου, την υγεία Σου και τη συγχώρεση των αμαρτιών μου, τόσο σε αυτόν τον κόσμο όσο και στον άλλο.»
Η ευχάριστη είδηση που μας έδωσε ο Κύριός μας (ειρήνη σε αυτόν) σχετικά με αυτήν την προσευχή,
Στο Εζκάρ του Ιμάμ Νεβεβί
έχει ως εξής:
«Όποιος ξυπνήσει το πρωί και πει τρεις φορές: “Ω Θεέ μου, σε αυτό το πρωί, με την ευλογία σου, με υγεία και με τις αμαρτίες μου συγχωρεμένες”,…»
(Επομένως)
Αν κάποιος πει: «Ολοκλήρωσε τη χάρη Σου, την ευημερία Σου και την κάλυψη των αμαρτιών μου σε αυτόν τον κόσμο και στον άλλο κόσμο», τότε ο Αλλάχ οφείλει να το ολοκληρώσει γι’ αυτόν. Αν το πει το βράδυ, ισχύει το ίδιο».
(Εκδόσεις Çağrı, Κωνσταντινούπολη 1986, σελ. 79)
Στις δεύτερη και τρίτη στροφές του Σουρέ Φετίχ αναφέρεται:
«Έτσι ο Θεός θα συγχωρήσει τις αμαρτίες σου, παρελθούσες και μελλούσες, θα ολοκληρώσει τη χάρη Του σε σένα και θα σε οδηγήσει στο σωστό δρόμο. Έτσι θα σε βοηθήσει με έναν τρόπο που κανείς άλλος δεν μπορεί.»
(Αλ-Φατχ, 48/2, 3)
«Ο Κύριος θα συγχωρήσει και θα αποκαταστήσει όλα τα αμαρτήματα και τις ατέλειες που είχες πριν, καθώς και όσες θα έχεις στο μέλλον.»
Αναμφίβολα, ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογία επί αυτού) δεν είναι σαν εμάς. Είναι προστατευμένος από τον Αλλάχ. Φυσικά, οι αμαρτίες του είναι ελάχιστες. Αλλά, παρ’ όλα αυτά, είναι κι αυτός ένας άνθρωπος. Και ο Κύριός μας μας αναγγέλλει ότι όλες οι αμαρτίες του έχουν συγχωρεθεί. Πόσο όμορφο και πόσο μεγάλη τιμή είναι να πιστεύεις σε έναν τέτοιο προφήτη, να υποτάσσεσαι σε έναν τέτοιο προφήτη, να τον θεωρείς πρότυπο, να προσπαθείς να γίνεις σαν αυτόν, να τον ακολουθείς! Ένας προφήτης που, μετά από είκοσι τρία χρόνια προφητείας, έχει συγχωρεθεί από όλες τις αμαρτίες του, οι ατέλειές του έχουν σβηστεί, το παρελθόν του έχει μηδενιστεί, το μέλλον του έχει συγχωρεθεί, τα λάθη του έχουν διορθωθεί, οι παραλείψεις του έχουν επισημανθεί, και η ζωή του, τα λόγια του, οι πράξεις του, καθαρά και αληθινά, έφτασαν μέχρι εμάς…
Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε αντιμέτωποι με την αγνή ζωή του, την αγνή σουνά του, το αγνό παράδειγμά του. Βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα παράδειγμα υπακοής, εγκεκριμένο από τον Κύριό μας, σε όλη του τη ζωή, σε όλα του τα λόγια, σε όλες του τις πράξεις. Το Βιβλίο που μας πρόσφερε και η σουνά του, που μας έδειξε με βάση αυτό το Βιβλίο, είναι οι δύο βασικές πηγές μας. Αν προσκολληθούμε σε αυτές, αν τις κρατήσουμε σφιχτά, αν τις θεωρήσουμε ως αφετηρία στη ζωή μας, ποτέ δε θα παρεκκλίνουμε, ποτέ δε θα κάνουμε λάθος, και θα κερδίσουμε την ωραιότερη ζωή στον κόσμο και τον παράδεισο στην άλλη ζωή.
Ο Θεός θα συγχωρήσει όλα τα αμαρτήματά σου, παρελθόντα και μελλοντικά. Και όχι μόνο αυτό, αλλά θα ολοκληρώσει τις ευλογίες Του με μια νίκη που σου έχει προαναγγείλει. Αυτή η προαναγγελθείσα νίκη θα σε οδηγήσει στο σωστό δρόμο, στο δρόμο της καθοδήγησης, στο ίσιο μονοπάτι. Τώρα βαδίζεις στο σωστό δρόμο και θα συνεχίσεις να βαδίζεις. Ο Κύριός σου θα σε οδηγήσει στο ίσιο μονοπάτι· αυτός ο δρόμος θα είναι ο δρόμος του Θεού, και όλη η ανθρωπότητα θα βρει, θα γνωρίσει και θα ακολουθήσει αυτόν το δρόμο χάρη σε σένα, με την καθοδήγησή σου. Ο Θεός, ο ένδοξος, ο τιμημένος, ο παντοδύναμος, θα είναι δίπλα σου, θα σε στηρίζει με την δόξα και την τιμή Του, θα σε βοηθήσει με μια ένδοξη βοήθεια. Χάρη στην ένδοξη βοήθεια του ένδοξου Θεού, θα βρεις δόξα και τιμή. Η αδύναμη περίοδος σου στη Μέκκα θα τελειώσει. Από δω και πέρα θα ανέβεις στην κορυφή της δόξας και της τιμής σε όλο τον κόσμο. Καμία δύναμη δεν θα μπορέσει να σε σταματήσει.
(βλ. Basairu’l-Kur’an, ερμηνεία του σχετικού στίχου)
Όπως γίνεται σαφές από την ερμηνεία του στίχου.
“Ω Θεέ μου, ολοκλήρωσε την ευλογία Σου επάνω μου.”
Η προσευχή αυτή σημαίνει να ζητάμε ευλογίες τόσο σε αυτόν τον κόσμο όσο και στην άλλη ζωή. Οι ευλογίες αυτού του κόσμου είναι προσωρινές και φθαρτές. Η ζωή μετά θάνατον, η ευλογία του παραδείσου, είναι αιώνια και τέλεια. Με αυτήν την προσευχή ζητάμε ευλογίες και για τον κόσμο τούτο και για τον άλλο. Ζητάμε να προστατευτούμε από το να μας οδηγήσουν οι ευλογίες αυτού του κόσμου σε αμαρτίες και παραβάσεις, και να μπορέσουμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας όπως πρέπει.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
