Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Σφιγκτήρας και βάση,
εκφράζει τη συστολή και τη διαστολή της ανθρώπινης καρδιάς.
Όπως η λειτουργία της υλικής καρδιάς είναι η συστολή και η διαστολή, έτσι και η λειτουργία της πνευματικής καρδιάς είναι η σύσφιξη (καμπζ) και η διάνοιξη (μπαστ).
Οι καταστάσεις της σύσφιξης και της χαλάρωσης είναι σαν την εναλλαγή μέρας και νύχτας. (1) Μερικές φορές μια ανησυχία καταλαμβάνει τον άνθρωπο. Μερικές φορές πάλι τον περικυκλώνει μια ευφορία. Αυτά,
«…Ο Θεός συστέλλει και διαστέλλει…»
(Αλ-Μπακάρα, 2:245)
είναι μία από τις εκδηλώσεις του στίχου.
Λαβή
Η κατάσταση αυτή αναγκάζει τον άνθρωπο να καταφύγει στον Θεό.
Μπαστ
Η κατάσταση αυτή, από την άλλη, ωθεί τον άνθρωπο στην ευγνωμοσύνη.
Αυτά τα δύο είναι, ταυτόχρονα, του ανθρώπου
«μεταξύ φόβου και ελπίδας»
για να διατηρείται η ισορροπία.
Η ανθρώπινη καρδιά είναι εξαιρετικά ευαίσθητη.
«Καρδιά»
Η λέξη σημαίνει “μεταφράζω”. Επειδή μεταφράζεται συχνά, η καρδιά μας ονομάζεται με το ίδιο όνομα. (2) Η καρδιά του ανθρώπου,
“σαν πούπουλο κρεμασμένο από μια λεπτή κλωστή που κρέμεται από ένα κλαδί δέντρου”
(3) είναι εκτεθειμένο σε ανέμους από όλες τις κατευθύνσεις.
Πηγές:
1. Εραγδίν, Σουφισμός και Τάγματα, 186.
2. Ραγίμπ Ισφαχάνι, Μουφρεντάτ φι Γαραίμπ αλ-Κουράν, σελ. 620.
3. Ιμπν Ματζέ, Μουκαντέμε, 10.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
