– Ποια είναι η αρχική μορφή, η σημασία και η πηγή του “Σαλάτ αλ-Φατίχ Σιγάσι”, μιας από τις πιο γνωστές προσευχές;
– Ποιες είναι οι αρετές της προσευχής “Σαλαβάτ-ι Φατίχ”, η οποία ανήκει στον Μουχάμμαντ αλ Μπεκρί, έναν από τους μεγάλους αγίους;
– Κάπου διάβασα ότι η αγαπημένη προσευχή του Αμπντούλ Καντίρ Γκεϊλάνι ήταν η Σαλάτ. Πώς είναι δυνατόν, αφού ο ίδιος πέθανε πολύ πριν από τον Μουχάμμαντ αλ-Μπεκρί, τον κάτοχο αυτής της προσευχής;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
1)
Αυτή η μορφή προσευχής,
Τιτζανί
Προέρχεται από τις διδασκαλίες του Μωχάμεντ αλ-Μπεκρί, ενός από τους χαλίφηδες του Αχμέντ αλ-Τιτζανί, του ιδρυτή της τάγματος. Σχετικά με αυτό το τάγμα, οι μελετητές ανέκαθεν…
κριτικές
υπάρχει.
2)
Οι υπερβολικές εκφράσεις που γίνονται σχετικά με την ευλογία αυτής της προσευχής είναι απαράδεκτες. Για παράδειγμα:
«Η ανάγνωση αυτού του σαλωατ μία φορά είναι πιο ευλογημένη από την ανάγνωση του Κορανίου 6.000 φορές», «Όποιος διαβάσει αυτό το σαλωατ μία φορά, σώζεται από την κόλαση».
εκφράσεις που έρχονται σε αντίθεση με το πνεύμα του Ισλάμ, όπως:
Είναι αδύνατο να πιστέψει κανείς ότι είναι αλήθεια.
3)
Η σημασία αυτού του σαλavat (ευλογίας) είναι σωστή.
Ωστόσο, δεν υπάρχουν αποδείξεις που να υποδηλώνουν ότι είναι ανώτερη από άλλες ευλογίες.
4)
Συνοψίζοντας, δεν υπάρχει πρόβλημα με την ανάγνωση αυτού του σαλωατ. Ωστόσο, οι ισχυρισμοί σχετικά με τις αρετές του δεν έχουν καμία επιστημονική αξία.
5)
Η σημασία της προσευχής, η τουρκική προφορά και η αραβική γραφή είναι οι εξής:
Σημασία:
Ω Θεέ μου! Εσύ που ανοίγεις το κλειστό (την πόρτα της αποκάλυψης που έκλεισε με τον Ιησού), που δίνεις τέλος σε ό,τι πέρασε (στην προφητεία όλων των προφητών), που υποστηρίζεις το δίκαιο και την αλήθεια, που οδηγείς (τους ανθρώπους) στον ίσιο δρόμο Σου, ευλόγησε, χαιρέτησε και ευχαρίστησε τον Κύριό μας Μωάμεθ, την οικογένειά του και τους συντρόφους του, με την υπέρτατη τιμή και αξία που του αξίζει.
Τουρκική προφορά:
Αλλάχ μου, ευλόγησε, χάρισε ειρήνη και ευλογίες στον Κύριό μας Μωάμεθ, τον Ανοίγοντα ό,τι έκλεισε, τον Σφραγίζοντα ό,τι προηγήθηκε, τον Υπερασπιστή της Αλήθειας με την Αλήθεια, τον Οδηγό στην Ευθεία Οδό Σου, και στην οικογένειά του και στους συντρόφους του, με την αξία και το μέγεθος που τους αρμόζει.
Αραβικά:
Αλλάχ, ευλόγησε, χάρισε ειρήνη και ευλογίες στον κύριό μας Μωάμεθ, τον ανοίγοντα ό,τι έκλεισε και τον σφραγίζοντα ό,τι προηγήθηκε, τον υπερασπιστή της αλήθειας με την αλήθεια, και τον οδηγό στον ίσιο δρόμο Σου, και στους απογόνους του και στους συντρόφους του, με την αξία και το μέγεθος που τους αρμόζει.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
